The Dos and Don’ts of River Boating – Essential Safety and Etiquette Tips

务必穿戴合身的个人漂浮装置，并在下水前快速检查装备。. 这个简单的步骤可以在水上保护您，并为即将到来的旅程奠定更安全的基础。准备好桨，检查桨叶是否有缺口，并确认备用口哨和绳索包触手可及。它的目的是保持团队的协调性并了解计划。.

了解你计划航行的水域：在弯道处，提前减慢船速，并远离外弧线。在浅水区，顺流漂流，并注意水下障碍物。风会影响转向，因此略微调整角度以保持在水流中，并减少被岩石困住的几率。这种方法可以减少错误，并使每个人都更安全，为你提供信息，以便在未来的旅程中做出更好的决策。.

尊重河流使用者 通过避让速度更快的划桨者，尽量减少在野生动物附近发出的噪音，并清晰地发出你的意图。在超越时，通过简短的呼叫和流畅的划桨动作与其他划桨者协调，以尽量减少水花和误判，尤其是在迎面而来的船只附近或狭窄的航道中，在这些地方，错误可能会导致更糟糕的后果。.

携带有关当地水流、水位和规章的信息。用干燥袋装贵重物品，并配备备用衣物以适应天气变化。如果您注意到水质恶化或阵风，请寻找更安全的水域或有遮蔽的地方重新集结；更好的决策可以降低风险，并为顺利的旅程创造机会，减少被突然水流困住的可能性。.

在平底船上或在通过浅滩时，一根篙可以帮助你稳定船头。 tight 段，同时稳定的划桨能让你保持移动并控制方向。保持动作稳健，避免在狭窄的河道中过度使用划桨；这能降低风险，并为其他使用者保留水流。.

河流划船须知：安全、礼仪和航行规则

出发前务必穿戴好合适的救生衣并固定所有设备；锁紧舱口，将装备装入防水袋，收好松散物品，以防海浪拍打船体时造成危险。.

首先进行一个简短的安全简报，内容包括水深读数、运河通道和预期天气变化。确认每位船员都有清晰的信号，并指定一名响应者负责报告和协调。保持手臂活动自如，以便操舵和发出信号，并确认所有设备都放置在防水容器中。.

利用GPS、测深仪、防水无线电以及紧凑型相机等技术，来保持沿运河航线的精确导航。快速回顾一下安全装备的基本功能有助于确保其随时可用；您的装备应包括防水袋、信号装置、手电筒和撇缆绳。规划好将要遇到的不同深度，并相应地调整航速。当您接近船闸时，等待信号并遵循船员的指示。.

超越其他船只时，请提前发出信号并留出充足空间，以示尊重。在拥挤的航道上，选择缓慢、可预测的动作；不要匆忙操作，尤其是在狭窄空间，那里可能会出现碎片或变化的水流。航道安全提示提醒大家保持冷静，并通过无线电通讯。在岸边作业时，在船上走动时请注意楼梯和码头平台。.

在操作过程中，甲板上不要放置任何可能在海浪拍打或船只摇晃时移动的装备。如果有人落水，需要训练有素的救援人员迅速反应；保持清晰的视线并立即呼救。靠岸后，快速回顾哪些方面做得好，哪些方面需要改进，有助于减少未来航行中的事故。.

安全、礼仪和航行规则的实用河上航行指南

每次出行务必穿着合适的救生衣，并将其放在所有乘客（包括您自己）触手可及的地方，以便快速使用。起航前，评估水况、水流和天气；如果临近黄昏或天空阴沉，请提前出发或推迟行程。规划时要充分留有余地，以应对风、水流和更深的航道。.

1. 起飞前检查和设备
   • 检查船体、发动机和舵是否存在磨损迹象；确认缆绳和锚的固定是否妥当。.
   • 确认所有救生衣功能正常，尺寸适合每个人，并且至少有一个投掷式救生设备触手可及。.
   • 测试通讯设备和导航辅助工具；确保你拥有在情况变化时提醒他人的手段。.
2. 通行权、间距和超车礼仪
   • 接近速度较慢的船只时，保持足够的距离；平稳调整速度，避免对乘客产生突发冲击力。.
   • 在狭窄航道相遇时，应降低航速，并让位于具有通行权的机动船只。.
   • 保持多艘船艇之间的间距，以防止尾流影响其他船只或岸上使用者。.
3. 通信、信号和瞭望
   • 指派一名专门的瞭望员；他们应监测下游交通，并提醒操作员注意水中的障碍物或浅滩。.
   • 在能见度受限时，使用清晰的手势信号或无线电；保持对话简短，以专注于机动。.
   • 在转弯或靠近码头时，尽量减少交谈，以便对河流环境的变化保持警惕。.
4. 速度、转向和行车规则
   • 在航道和近岸保持保守速度；较慢的速度可降低倾覆的风险并提高控制力。.
   • 平稳地操舵，并提前预测转弯；突然改变方向可能会让乘客感到不安，并使较轻的船只失去稳定性。.
   • 遵守水上交通规则：避让大型、移动缓慢的船只，避免阻碍他人既定航线。.
5. 能见度、照明和天气意识
   • 如果能见度在黄昏时分或阴天下降，请切换到航行灯并进一步降低速度。.
   • 携带一个便携式聚光灯，用于夜间或黄昏启动；用它来照亮危险，而不会使其他操作员眼花缭乱。.
   • 监测风和水流；强阵风或水流会迅速改变水深和可用净空高度。.
6. 旅客服务、礼仪和舒适度
   • 让乘客参与安全检查和座位安排；给孩子和初学者简单明了的说明。.
   • 在码头快速进行安全简报，并在进入繁忙区域前再次进行；他们应该知道站在哪里以及如何支撑。.
   • 减少干扰；提醒大家，小心移动比速度更重要，为了安全享受。.
7. 靠泊、接驳和岸上过渡
   • 缓慢靠近码头，平稳、可控地切换发动机功率；使用船首绳和船尾绳安全固定。.
   • 在接送乘客时，请确保码头工作人员和旁观者远离绳索和缠绕物。.
   • 阴天或不明朗天气的应急方案：选择一个有遮蔽的码头，或者如果能见度变差，撤退到更安全的区域。.
8. 应急准备和持续规划
   • 始终在船上备有已充电的手机或甚高频无线电话、一个可抛投的漂浮物和一个小型急救箱。.
   • 进行快速演练，模拟人员落水、发动机故障或倾覆；确保每个人都知道如何站稳脚跟并重新登上船只。.
   • 在规划城市区域附近的河流旅行时——例如从约翰内斯堡出发的热门路线——请检查水位、流量以及任何可能影响安全范围的临时限制。.

经过周全的准备，您能在快速决策和冷静执行之间保持掌控，确保每次航行都保持在安全范围之内，并顾及其他水上使用者。即使在更深的水域世界中，情况从平静变为具有挑战性，您和乘客也将享受到更自信、更可靠的体验。.

检查设备，穿着合适的救生衣，并在出发前固定绳索。

出发前彻底检查装备：确认救生衣尺寸合适，并将所有绳索固定在防撞垫和甲板配件上。更换磨损的绳索、损坏的带子或破裂的漂浮装置；在船上备好一个小型维修工具箱。.

• 装备状况：检查船体配件、甲板五金件、桨、锚和备件；更换磨损的绳索，并检查维护日志以了解当前状态。 确保每位用户都能获得合法的、维护良好的设备。.
• 救生衣：确认每件救生衣都已正确穿戴，调整带子，测试浮力，并检查是否有撕裂或浸透；存放时应确保随时可用。.
• 缆绳和绳结：整齐地盘绕缆绳，用反手结或系缆结将其固定在防磨垫上，并防止松散的末端缠绕。与螺旋桨和移动部件保持距离，以防发生意外。.
• 体重管理：清点人员和装备，保持在船只的额定载客量以下，避免超载。如果船上的人员超过你能安全处理的范围，请切换到备用计划或使用第二艘船只。.
• 航道与浮标意识：查看指定航道和区域；注意浮标和航标；规划避开拥堵的路线；并准备在能见度或交通状况改变时更改路线。.
• 角色和职责：为绳索指定一名响应者和一名二级观察员；使用简单的信号保持清晰的沟通；如果情况发生变化，迅速转变职责。.
• 驳船协调：如果与驳船一起操作，请在另一艘船上指定一名响应者，并保持互相的频道意识，以确保安全操作。.
• 甲板整理：保持表面紧凑且无垃圾；安全存放装备，并确保在紧急情况下通往出口的路径畅通无阻。.
• 状况检查和方向调整：监测风力或水流的突变；调整速度和位置以保持稳定的航向，尤其是在狭窄的航道中航行时。.
• 方向和经验：尽可能保持以北方为导向的导航，并让经验丰富的团队成员指导新人；这种做法可以加强联系和团队合作。.
• 维护和记录：进行快速的后检查，并记录任何磨损或需要的维修；安排未来的维护，以防止下次外出时出现延误。.
• 地点提示：在约翰内斯堡及周边地区的水道或类似渠道中，应用同样的规范来保持您的团队协同和安全。.

不要：忽略天气状况、水流或容量限制

在出发前，务必核实现有的气象信息和船只的载客量评级；这个选择能建立信心，并使你的船员与你收集的数据保持一致。.

观察航行路线上风向和水流的变化，并与预报数据进行比较；许多预报会警告最近的码头或海岸附近存在的危险，而且海洋状况可能会迅速变化，影响甲板上的许多事情，因此缩短航程或驶向有遮蔽的海岸线。.

重量分配很重要：通过将较重的人员和装备放置在较低和靠近中心的位置来正确分配重量；通常将一对物品放在相对的两侧以保持平衡。使用正确的重量分配以在波涛汹涌的水面上保持平衡。.

切勿超过规定的容量；清点每一件物品，包括狗、外套和安全装备，以确保负载在限制范围内。.

准备提示：确保您掌握所需信息，并让船员做好应对天气变化和调整的准备；为每个人带一件薄外套，固定好船顶上松动的装备，并制定在情况恶化时转移到更平静水域的计划。.

遵循这些实践技巧以确保安全：保持冷静的 routine，观察变化，并在平稳移向最近的庇护所时作出反应；每艘船都应携带必需的安全物品，备用绳索和外套应触手可及，并注意狗狗应该待在何处，以避免与装备缠绕。.

做：学习并应用水上交通规则，包括先行权和信号

在任何情况下，始终明确谁拥有先行权并果断行动。当船只相遇时，直航船保持航向，而让路船减速、避让并避免拥挤。超船要求超船从适当的一侧充分让开通过，并用喇叭和清晰的手势沟通意图。与每艘船保持距离，并在速度和转向转换时保持礼貌的语气，以降低风险并减少信号误读的可能性。对这些时刻做好计划，能让你自信且安全地应对。.

使用简洁的信号协议，并在行动前检查水流情况。在波涛汹涌的水域，尽早减速，避免在边缘附近进行突然操作，因为那里可能隐藏着碎片或原木。在每次改变航向前，用喇叭和手势发出信号，同时保持手臂低垂，以避免误解。请记住，VHF无线电和GPS等设备是辅助工具，不能取代警惕、面对面的礼貌。不要完全依赖它们；时刻注意水上提示，并让船上每个人都穿上救生衣以确保安全。.

在过渡期间，保持稳定的节奏：减速，用小的、受控的动作转向，然后汇入车流。在迎面而来的船只中，当能见度有限且水流将您推向另一艘船时，创造更多空间。切勿仅仅依赖设备——密切关注水面，并使用喇叭或信号来明确您的意图。穿着救生衣，保持警惕，并保持手臂放松以避免计划外的动作。许多事故发生在操作员误读信号或忽视礼貌时。.

经验教训会伴随你，所以每次航行后都要记录简单的日志和演练报告。这些记录能帮助你进步并保持安全。避免装备或船员超载；尊重当前的极限和最新的情况，切勿在恶劣水域冒险。保持良好的默认习惯：礼貌、清晰的信号和稳定的控制。通过实践，你可以获得信心并保持安全意识，以冷静的决策应对每一种情况。.

切勿：超载船只、拥挤狭窄空间或阻塞航道。

保持在重量限制内，并将装备和乘客均匀分布在甲板上。将较重的物品放置在较低且居中的位置，以保持重心稳定，并避免在尾流升高时骑在船头或船尾。这种正确的布置可以降低倾覆的风险，并帮助您在不同的条件下保持控制；对于划船，要考虑到不同的载荷，并随时掌握关于重量如何影响平衡的信息。.

不要在狭窄空间内拥挤或阻挡航道。与其他船只、码头和危险物保持安全距离，并在需要时始终让行大型船只。如果您看不清航道，请减速并用视线保持清晰的航线，以免妨碍他人。在繁忙的水域，川流不息的交通需要耐心和稳定的双手。.

使用适当的信号来表明你的意图，并避免突然或剧烈的速度或方向变化，以免迫使他人减速或改变路线。必要的沟通有助于他人预测你的行动，并降低碰撞的风险。.

在黄昏或弱光条件下，保持稳定航向并降低航速，以便让航标和其他船只保持在视线范围内。注意带有尖刺指示的航标，这些航标表示限制区域、船闸或危险，并远离航道边缘。这种方法可以降低溺水风险，并保持交通畅通。.

在指定路线上行驶时，请与向导或工作人员一同骑行，并注意路况变化。如果无法做到，请暂停以重新平衡负重并调整您的计划，以便通道对所有人保持畅通。.

执行：建立清晰的船上通信，计划靠泊，并实践安全通过礼仪

First, ，建立清晰的船上沟通：分配角色，确认信号，并练习简洁的口令，以便每位船员都知道谁负责掌舵，谁负责缆绳，以及在靠近码头或会船时应该站在哪里。. 不要单独行动; 协调职责，确保整个团队协同工作，以实现安全、协调的迁移。.

Plan docking before you reach the docking areas: check depths, currents, and the space available in narrow channels; map a stable path and lock in a docking sequence with your crew, considering mono boats and the paths you’ll take along the bank. Review the areas you’ll pass and identify a clear, back-up plan in case you need to stop.

During passing, agree on the side and position, keep engines at idle, and maintain a safe gap; on busy waterways, announce intentions early and avoid appearing to crowd a vessel. If space is tight, stop and wait upstream or back down until you can pass safely, whether the other boat is ahead or behind.

Keep the crew and dogs on deck aware and considerate: maintain common courtesy, know the waterway features和 learn the rules for each areas. Secure dogs with a leash and limit movement during maneuvers; stay in a stable, centered position and respect the keel clearance to avoid collisions with banks or other craft.

After docking, run a quick debrief and frequent checks: confirm lines are secure, fenders set, and engines cooled; back away slowly if needed and verify depths remain safe as you exit the area. Whether you return to north routes or turn onto a quieter waterways, maintain steady hands and keep the waterways in view to prevent surprises.