Trip.com Surges to Nasdaq High on Rebound in China’s Travel Sector

Trip.com достигает рекордной стоимости на Nasdaq на фоне всплеска путешествий

Акции Trip.com, ведущей онлайн-платформы для путешествий из Китая, достигли самой высокой отметки на бирже Nasdaq с декабря, закрывшись на уровне $75,03. Этот рубеж отражает значительное восстановление индустрии туризма и рост числа бронирований в апреле-июне, что стимулирует рост обоих. revenue и profit значительно. Несмотря на небольшой спад после этого пика, акции компании остаются значительно выше уровней, наблюдавшихся неделей ранее, в дополнение к регистрации сильного прироста в годовом исчислении, составляющего почти 60%.

Этот импульс отражается на Гонконгской фондовой бирже, где акции Trip.com закрылись на отметке HK$357,8, что также является самым высоким показателем с декабря. Ключом к этому росту является всплеск спроса на поездки как внутри страны, так и за рубеж, при этом праздничные поездки играют важную роль в стимулировании результатов.

Финансовые итоги за 2 квартал 2025 г.

Факторы роста и тенденции бронирования

• Входящие туристические бронирования вырос более чем на 100% по сравнению с кварталом прошлого года.
• Исходящие бронирования отелей и авиабилетов превысил уровень допандемийного 2019 года за тот же период на 120%.

Столь значительный подъем объясняется стратегическим акцентом на удовлетворении спроса со стороны различных сегментов клиентов, с особым вниманием к путешественникам, прибывающим в Китай. Генеральный директор подчеркнул важность обслуживания каждой демографической группы для обеспечения широкой и растущей базы путешественников.

От стартапа до лидера рынка: путь Trip.com

Основанная в 1999 году изначально как Ctrip, платформа начала свою деятельность со скромной инвестиции в размере 174TP250 000 и позиционировала себя как разрушитель устоев на фоне государственных туристических компаний. Со временем она вышла за рамки бронирования отелей и занялась продажей авиабилетов, корпоративными поездками и железнодорожными билетами, превратившись в крупного игрока, сравнимого с мировыми гигантами, такими как Expedia.

На данный момент рыночная капитализация Trip.com на Nasdaq составляет 48 миллиардов долларов США, что почти вдвое больше, чем у Expedia. Компания управляет обширной сетью, включающей более 1,7 миллиона отелей и рейсы, выполняемые более чем 600 авиакомпаниями, поддерживая несколько валют и языков для обслуживания глобальной клиентуры.

Учредители и акционеры

• Нил Шэнь, миллиардер, венчурный инвестор, сооснователь и управляющий партнер компании HongShan
• Цзи Ци, председатель гостиничной группы H World
• Ключевые инвесторы включают Baidu с долей около 71% и фонды, аффилированные с BlackRock, владеющие 5,31%

Взгляд в будущее: китайский туризм и мировые направления

Италия входит в число стран, ожидающих увеличения числа китайских туристов, особенно в связи с проведением зимних Олимпийских игр 2026 года в Милане-Кортина. Ожидается, что это событие, а также растущий интерес к зимним видам спорта после проведения Китаем собственных Игр в 2022 году, подстегнут спрос на выездные поездки.

Implications for International Tourism

Возобновление туристической отрасли Китая сигнализирует о более широком оживлении мирового туризма, подчеркивая высокую потребительскую уверенность и экономический импульс. Это восстановление может стимулировать смежные секторы, такие как судостроение и яхтинг в популярных международных направлениях, способствуя увеличению чартерного и арендного бизнеса в прибрежных регионах и пристанях для яхт, часто посещаемых путешественниками.

Summary and Outlook

Последние результаты Trip.com подчеркивают устойчивое восстановление туристического сектора со значительным ростом как бронирований, так и прибыльности. Trip.com, прошедший путь от скромного старта до лидера рынка, демонстрирует силу цифровых инноваций и стратегического роста в конкурентной отрасли, подверженной влиянию меняющейся динамики путешествий.

Для тех, кто хочет бороздить моря или арендовать яхту, рост туристической активности обещает захватывающие возможности для морских приключений в различных залитых солнцем уголках мира. Такие сервисы, как GetBoat.com обеспечивают отличную платформу для аренды парусных лодок и яхт, предлагая варианты, отвечающие самым разным вкусам и бюджетам, что идеально дополняет растущий энтузиазм в отношении путешествий и отдыха на воде.