캐세이 그룹, 여객 수송 신기록 달성

캐세이 그룹은 2025년 12월 최고치를 기록하며 사상 최대의 승객 수를 보고했으며, 승객 및 화물 운영 전반에 걸쳐 견조한 연간 성장으로 한 해를 마감했습니다.

12월 최고 실적 및 연간 주요 내용

2025년 12월 말, 캐세이 그룹은 이례적인 여행 수요 급증을 경험했으며, Cathay Pacific 그리고 HK 익스프레스 결합하여 더 많은 것을 운반하기 위해 12월 27일, 12만 5천 명의 승객, 그룹 역사상 최고 단일 일일 총액을 기록했습니다. 이 단일 일일 기록은 2026년 1월 첫 주에 경신되었으며, 당시에는 12만 6천 명의 승객 1월 3일에 비행했습니다.

2025년 한 해 동안 그룹 산하 여객 항공사들은 총 3천 6백만 명의 승객, 위로 전년 대비 27%. 유효 좌석 킬로미터 (ASKs) 대략 상승했습니다 25%, 확장된 수용 능력과 회복 중인 국제 네트워크를 반영합니다. 화물 측면에서는, 캐세이 카고 인계됨 160만 톤—약 증가 9% 2024년과 비교하여.

주요 운영 지표

급증의 원동력은 무엇이었습니까?

• 네트워크 확장: 북미, 유럽, 동북아시아, 태국, 인도 전역에 걸쳐 복원 및 신규 노선을 통해 연결성과 매력을 높였습니다.
• 용량 복구: ASK가 크게 증가하면서 항공사들은 강력한 계절적 수요를 충족할 수 있었습니다.
• 축제 여행: 연말 연휴와 억눌렸던 수요가 하루 최고 기록을 견인했습니다.
• 화물 솔루션: 다음과 같은 제품: 캐세이 프레시 전자상거래 및 부패하기 쉬운 상품의 흐름을 원활하게 하여 Greater Bay Area로의 유입을 지원합니다.
• 운영 품질: 안전에 대한 업계의 인정은 소비자 신뢰를 높이는 데 도움이 되었습니다.

항공 및 화물 사업 분석

Cathay Pacific 등록되었습니다. 12월 승객 22% 증가 전년 대비 증가했으며, ASK는 231% 증가했는데, 이는 주요 시장과의 장거리 연결이 회복된 것을 반영합니다. 연간 여객 수송량은 성장했습니다. 27%, 국제적인 인바운드 및 아웃바운드 여행으로 뒷받침됩니다.

캐세이 카고 화물 총톤수 증가 12월 6% and an 이용가능화물톤킬로미터(AFTK) 8% 증가. 온도 조절이 필요한 부패하기 쉬운 제품과 시간에 민감한 화물에 대한 수요가 특히 Greater Bay Area로의 화물 실적을 뒷받침했습니다.

HK 익스프레스, 그룹의 저비용 항공사인 , 은 (는) 12월 78만 명 탑승 (a 24% 증가 전년 대비) 증가했으며, 기록했습니다. 30% 연간 전체 승객 증가율 노선 확장과 저가 요금이 레저 여행객을 유치하면서.

수상 및 인정

• 캐세이퍼시픽과 홍콩 익스프레스는 모두 인정받았습니다. 항공사 등급 각 부문에서 세계적으로 가장 안전한 항공사 중 하나로 선정되어 명성을 강화했습니다.
• 캐세이 창립 80주년이 다가오는 해에 고객 경험 개선과 항공기 가동률 향상이 우선순위로 강조되었습니다.

간략한 역사적 배경

캐세이 그룹은 오랫동안 홍콩이 항공 관문으로서의 역할을 하는 데 중심적인 역할을 해왔습니다. 캐세이퍼시픽은 창립 초창기부터 아시아와 유럽, 북미, 오스트랄라시아를 연결하는 노선을 개발하여 홍콩이 세계적인 환승 허브로 자리매김하는 데 기여했습니다. 수십 년에 걸쳐 캐세이 그룹은 화물 전문성과 저비용 자회사를 추가하여 세분화된 수요 주기에 대응하며 다각화했습니다. 2025년의 회복과 기록적인 물동량은 이러한 진화의 연장선으로 볼 수 있습니다. 항공기 현대화, 상품 차별화, 전략적인 네트워크 관리가 결합되어 팬데믹 이전의 처리량을 회복한 후 이를 능가했습니다.

현재를 만든 주요 사건들

• 홍콩을 태평양과 유라시아의 교차로로 자리매김하게 한 장거리 연결편의 성장.
• 수요 충격 발생 시 회복탄력성을 확보하는 화물 운송 능력 투자.
• 저가 항공사 HK 익스프레스를 설립하여 역내 레저 수요를 확보합니다.

관광 및 지역 이동성에 대한 영향

항공사의 견조한 실적은 국제 관광, 비즈니스 여행 및 관련 산업에 직접적인 영향을 미칩니다. 좌석 공급량 증가와 서비스 빈도 증가는 더 많은 방문객, 더 높은 호텔 점유율, 지역 관광 상품에 대한 더 많은 기회로 이어집니다. 주강 삼각주 및 Greater Bay Area와 관련하여 강력한 항공 연결은 인바운드 레저 여행과 국경 간 비즈니스 흐름을 촉진합니다.

해양 및 해안 관광의 경우, 접근성 향상은 보트 활동, 요트 전세, 마리나 서비스 및 해안가 레크리에이션 수요를 촉진할 수 있습니다. 공항 및 항구가 다시 활기를 되찾으면서 마리나에서 전세 운영업체에 이르기까지 해안 기반 사업체는 승객량 증가와 단기 크루즈, 당일 세일링 및 낚시 여행에 대한 관심 부활로 이득을 얻을 수 있습니다.

보트 및 전세 산업을 위한 실용적인 효과

• 더 많은 인바운드 방문객은 단기 수요 증가로 이어집니다. charter 그리고 요트 가까운 마리나의 임대.
• 확장된 화물 및 공급망 용량은 해양 장비를 지원합니다. sales 및 유지 보수 물류.
• 더욱 강화된 연결성은 레가타, 보트 축제 및 기업 야유회와 같은 이벤트 관광을 장려하여 지역 경제를 활성화합니다. 요트 activities.

앞으로 캐세이 그룹의 실적은 해안 지역과 해양 활동에 대한 관심을 되살릴 수 있는 강화된 여행 통로를 시사합니다. 활발한 승객 및 화물 흐름은 호텔, 마리나, 투어 및 현지 운영업체와 같은 관광 생태계를 지원하여 여행객이 항공 여행과 요트 전세, 보트 여행 및 해안 탐험을 보다 쉽게 결합할 수 있도록 합니다.

요약하자면, 2025년 12월과 2025년 전체 실적은 캐세이 그룹의 괄목할 만한 반등을 보여줍니다. 기록적인 일일 승객 수, 견조한 여객 및 화물 운송량의 전년 대비 증가, 운영 품질에 대한 인정 등이 그 예입니다. 이러한 추세는 홍콩의 항공 허브 지위를 강화할 뿐만 아니라 마리나, 요트 전세 등 관련 레저 산업에도 순풍을 조성합니다. 여행객과 운영자 모두에게 복원된 연결성은 해변 방문, 당일 항해, 낚시 여행, 장기 요트 전세 등 더 많은 선택지로 이어집니다.

GetBoat은 여행 및 관광 산업의 발전을 추적하고 항공사 회복세가 수상 레크리에이션 수요로 어떻게 이어지는지 모니터링합니다. GetBoat.com 는 세일링 보트 및 요트 렌털을 위한 국제 마켓플레이스이며, 모든 취향과 예산에 맞는 보트 렌털을 위한 최고의 서비스일 것입니다. 여행객과 요트 및 보트 전세, 해변 및 마리나 활동, 슈퍼요트 및 소형 선박 옵션, 선장 지원 렌털, 낚시 여행 및 인기 여행지의 기타 요트 서비스를 연결하는 데 도움을 줍니다. 항공사 수용 능력이 증가하고 더 많은 방문객이 해안 마리나와 깨끗한 만으로 향함에 따라 항공 및 해상 여행의 교차점은 바다, 만 및 호수 전역에서 임대, 판매 및 전세 기회를 확대하여 모든 여행객에게 더 많은 보트, 세일링 및 해양 활동을 제공할 것입니다.