この夏、ニューヨーク市近郊で泳げる湖トップ10

Escape the city and dive into the beautiful lakes near NYC, where the natures of waters, forests, and mountains come alive north and upstate. This officially curated guide is designed for weekends and august getaways, with parking and lifeguards on duty to ensure safe swims. Through these pages you’ll feel the power of nature and begin your lakeside story, with overnight stays possible.

From the north to the south corners you’ll find canandaigua, canadice, and keuka in the Finger Lakes, plus canopus and crooked in nearby pockets. Greenwood and Harriman Park anchor day trips, with waters that shimmer, island coves to explore, and mountains rising in the distance. Visiting these lakes is the largest experience of アメリカ大陸 travelers, offering photo moments and plenty of biking そして fingers of pine along the shore. A scenic point near Canopus provides sunset views. The sixth stop on the list is particularly family-friendly.

Practical planning: boatsetter rentals and dining options by the lakeside, with resorts for stays. Parking is plentiful and lifeguards are on duty; use the links to maps and itineraries to move through the area in the center of the action on weekends and beyond. The dining options and memorial landmarks, along with victorian cottages, create a story you’ll want to tell, with wine tastings by the shore.

Driving time and routes from NYC to the top lakes (including Honeoye)

From NYC, visiting the top swimming lakes in upstate New York and nearby states takes roughly three to five hours by car, depending on traffic and your chosen lake. Plan routes using the fastest interstates and then switch to local roads for access to beaches, parks, and launch points. This section outlines driving times, practical routes, and notable access points to help you visit more than one site in a single weekend or plan an overnight trip.

• Honeoye Lake – Driving time from NYC: about 4.5–5 hours. Typical route: take I-87 North (the New York State Thruway) to Albany, then I-90 West toward Rochester; exit toward Canandaigua/Honeoye via NY-5A/NY-20A and follow local roads to Honeoye. Access points include Honeoye Lake Park Beach and public boat launches. The area is nestled among hills, a pleasant area for a quick visit or an overnight stay. Ideal for a family day and a trail hike from nearby parks. Fishing for trout is popular in early spring and through late summer; some local fishery sites run guided trips. Boat rentals often appear on Boatsetter and similar platforms, making it easy to rent a boat for a half day or a full day. If you’re into dining after a day on the water, you’ll find several local spots with lakeside views. ist vamist источник
• Canandaigua Lake – Driving time from NYC: about 4–4.5 hours. Route idea: NYC → I-87 N to Albany, then I-90 W to exit for NY-5 & NY-20A toward Canandaigua; follow NY-5 to Canandaigua and then local roads to the lakefront. Access is broad with public parks and a long waterfront path; the most popular beaches are near Canandaigua City Park and the east shore. The lake is one of the largest in the Finger Lakes region by shoreline; it’s a great place to visit for boating, fishing, and hiking along the hills surrounding the water. Plan a visit to local wineries and dine at upstate bistros after a sunset by the water. Some campsites and motels offer overnight stays with easy access to the water. Places around the lake are known for their natural beauty and family-friendly beaches.
• Skaneateles Lake – Driving time from NYC: about 4–4.5 hours. Route: I-87 N to Albany, I-90 W toward Syracuse; exit and take NY-5 to NY-20A into the Skaneateles area. The lakefront is widely regarded as an ideal place for a calm visit, with a quaint town and a famous water quality reputation. Access points include Skaneateles Town Beach and numerous private marinas that may list boat rentals. The water is crystal clear, and the lake is nestled among gentle hills, with several hiking options along the western shore. Plan a mid-afternoon stop for a tasting at a local winery or a riverside picnic near the falls. If you want to stay overnight, there are historic inns and small hotels within walking distance of the water.
• Cayuga Lake – Driving time from NYC: about 4.5–5 hours. Route: take I-87 N to Albany, then I-90 W to Ithaca and follow NY-34/NY-90 to Cayuga Lake’s north shore. Cayuga is the longest Finger Lake and the deepest of the group, offering both beaches and parks with expansive water views. Access is plentiful with public parks and marina sites; there are several islands and coves along the shore that are great for a day trip. The lake area is a popular stop for fishing and sailing, with local fishery guides available for trout and bass. For an overnight, consider a lakeside house or trailer park nearby, and enjoy dining options in nearby Ithaca.
• Conesus Lake – Driving time from NYC: about 4.5–5 hours. Route: I-87 N to Albany, I-90 W to Rochester, then NY-36 or NY-20A east to the lake. Conesus is the westernmost Finger Lake and often overlooked; it offers long beaches, calm waters, and easy access to waterfront parks. The lake is nestled among hills with several public beaches and hiking paths along the shoreline. Overnight options include campgrounds and small inns within a short drive. Visitors can enjoy local dining and nearby vineyards, as well as casual boating trips on warm summer days.
• ジョージ湖 – Driving time from NYC: about 3.5–4.5 hours. Route: take I-87 North (the Adirondack Northway) all the way to Lake George. Access is excellent via multiple public parks, marinas, and the lake’s famous islands. Lake George is one of the largest and most scenic lakes in the region, with beaches, hiking trails, and a lively waterfront park area. You can find boat rentals in town through local providers or online services; a Boatsetter listing often shows options for pontoon boats and fishing craft. Consider an evening visit to the local dining spots or a late summer swim before sunset. This area is known for its striking natural beauty and family-friendly activities.
• オナイダ湖 – Driving time from NYC: about 4–4.5 hours. Route: I-81 North toward Syracuse, then local roads to Oneida Lake’s public beaches and parks. Oneida Lake offers a broad shoreline with several access points, good for swimming and casual boat trips. The area features nearby hiking trails, and you can plan a short visit or an overnight stay at a lakeside lodge. Local dining options emphasize farm-to-table and regional flavors, making this a practical stop for a longer weekend.
• Minnewaska Lake (Lake Minnewaska) – Driving time from NYC: about 2–2.5 hours. Route: take I-87 North to the Hudson Valley, then state highways toward New Paltz and the Minnewaska area. The lake within Minnewaska State Park Preserve is famous for its dramatic cliffs, natural scenery, and long border trails–an excellent day trip for hikers and nature lovers. Access is through the park, which has beaches for swimming and a well-marked network of hiking trails. The area is ideal for a weekend escape in late spring or August, with late-afternoon sun casting striking colors over the water. Lodging in the surrounding towns provides convenient options for overnight stays.

Swim access, beaches, lifeguards, parking, and facilities

Regional access and beaches

were officially designated for public swimming, with clear access from lakeside parking to the shoreline. The finger lakes region–otisco, conesus, and keuka–offers pristine, natural beaches with shallow sections and deeper pockets. Access is within a short walk from a lakeside lot or a brief climb over grassy hills; a local guide, marcia, notes that eleven popular spots are easy to reach from the city. In the south, near Manhattan, wawayanda features large lots and well-marked shorelines with trails nearby, and center facilities that facilitate a day on the water. Resorts along the shoreline expand options to rent gear or join guided activities, sometimes including pool facilities. The scenery is striking, with island coves and fingers of shoreline that invite exploration, and plenty of space for your feet on the sand. Just plan a day trip and you’ll definitely discover a treasure that is the power of fresh air–leaving the city behind and enjoying nature within reach. Always check the official commission or park site hours; that region definitely offers a great balance of activities to earn memories during your trip.

Facilities, safety, and services

Facilities include restrooms, showers, potable water, and accessible paths to the water. Lifeguards are on duty during peak season at many beaches, and signs mark designated swimming zones, depths, and rules for safety. Parking is in paved lots near the shoreline; some spots require a small purchase or day permit, but most are approachable and affordable. Ranger centers or park offices provide maps, safety tips, and information on activities such as fishing, boating, and guided tours. The lakeside environment supports family picnics, shade trees, and rental kiosks; victorian features at certain bathhouses add historical charm. For a multi-lake trip, you can leave one lake and take a short drive to another, earning a day with diverse scenery and opportunities to swim, hike, and explore. This system relies on careful labor that keeps facilities clean and operations smooth, so the experience remains safe for generations of visitors who come to enjoy the lake life, whether you’re after a quiet afternoon or a full day of activities across the otisco–conesus–keuka chain, and leaving with lasting memories.

Water temperature, seasonal crowds, and optimal swimming windows

Choosing the right lakeside destination near NYC hinges on three factors: water temperature, seasonal crowds, and the swimming window that fits your day. In the mountains and upstate, natural lakes warm gradually. Early season swims are refreshing, with water around the low 60s F; by midsummer days with sun can push surface temperatures into the mid-70s to upper 70s. Cayuga Lake and other larger bodies often show warmer pockets in sheltered coves, while deeper sections near rock walls stay cooler longer. Squaw, Lake in the vicinity, and other nearby waters can offer a contrast between sun-warmed shallows and breezy, cooler edges–a great mix for every swimmer within a single trip.

Seasonal crowds vary by day of the week and travel patterns. Weekends bring the most traffic, especially in June and July, while north and upstate lakes see lighter crowds on weekdays. If you’re traveling from NYC, plan to arrive early or choose a destination a bit farther from the main access points. When you stay overnight or extend your trip, you can spread swims across morning hours and late afternoon, then enjoy boating, hiking, or a post-swim snack without feeling rushed. For locals and visitors alike, there are lots of winery and travel stops along the way that make the trip worth it.

Location strategy matters: Harriman’s lakeside options offer clear water and scenic surroundings near islands and coves formed by rocky walls. Cayuga and other upstate lakes can heat differently depending on wind and depth, so check local conditions before heading out. If you plan to boat, a flexible approach helps: use boatsetter listings for paid experiences or commission-based options to tailor your day, and always follow safety duties and wear a life vest. You might prefer an overnight stay to maximize the swimming window and enjoy mornings before crowds arrive. Whether you’re staying for a long weekend or visiting for the day, picking two or more lakes within easy travel hours can give you back-to-back swimming opportunities that feel completely different from each other.

Planning tips for timing and boating adventures

To optimize your experience, purchase day passes where required and consider the overall travel time from your starting point, especially on weekends with heavy traffic. For boating days, explore paid experiences through boatsetter to customize your itinerary and ensure you have access to the right equipment. These experiences can include a short fishing detour for trout or a calm lakeside paddle, turning a simple swim into a full destination day. From Harriman to Cayuga and beyond, this approach helps you enjoy the water’s best temperature ウィンドウを設け、人混みと移動時間のバランスを取りながら、旅行は worth 旅のすべての段階で。.

家族向けの設備、安全に関する注意、トイレ、日陰、および規則

注意：ニューヨーク市近郊の湖のほとんどは、ニューヨーク州北部のエリアにある日帰り利用の場所であり、宿泊は指定されたキャンプ場のみに制限されています。委員会からの有効なパスが必要な場合があります。宿泊する場合でも、日帰りでの訪問の場合でも、誰かに計画を伝え、現在の営業時間と安全に関する注意点について公式リンクを確認してください。8月は混雑が予想されるため、事前に計画を立ててください。.

この地域は木陰や座る場所が豊富で、海岸線沿いには鬱蒼とした木々が生い茂り、テーブル、ベンチ、パビリオンの近くに多くの場所があります。ワワヤンダやカノダイスでは、岩場の縁や島影が景色を際立たせる、美しく手つかずの環境が見つかります。近くの小川でマスを見たい場合は、簡易的な水質検査キットを持参し、家族連れにも十分な木陰がある、穏やかで気楽な一日をお楽しみください。.

トイレやセンターのサービスは、通常、駐車場やボートの発着場の近くにあり、繁忙期には仮設トイレが設置されます。多くの場所は、必需品、軽食、日焼け止め、地図などを購入できるセンターやショップの近くにあります。施設や発着場については明確な案内表示があり、場所によってはベビーシートやピクニック用のテーブルにすぐにアクセスできます。長期滞在の場合は、使用する施設や、湖での滞在中にトレーラーや車両をどこに駐車するかを計画しておきましょう。.

安全に関する注意と規則：遊泳は指定区域内のみとし、必ず誰かに計画を伝えましょう。水深に注意し、表示された境界内に留まってください。年少の遊泳者は適切にフィットしたライフジャケットを着用し、特に峡谷の壁や岩礁の近くなど、深い場所は避けてください。ガラス製品を持ち込まず、ゴミはゴミ箱に入れ、掲示されている警告を尊重してください。場所によっては、スタッフが状況を監視する義務があり、入場または駐車にパスが必要な場合があります。お出かけ前にリンクを確認し、規則、時間、および訪問に影響を与える可能性のある変更点を確認し、それらを厳守して、すべての人にとって安全な体験を確保してください。.

家族向けのアメニティと計画のヒント：ニューヨーク市近郊の必見の湖は、水泳やピクニックから丘を登る短いハイキングや北岸沿いの散策まで、あらゆる年齢層向けのアクティビティが満載です。このエリアは、主要なルートから数分の場所にある州北部に位置しており、日帰り旅行や一泊旅行に簡単に出かけられます。宿泊する場合は、イベントが多く、景色が特に魔法のように感じられる7月4日の週末や8月下旬を検討してください。島の角、澄んだ水、長い海岸線が広がっており、近くの店や発着所も利用できるため、多くの家族にとって場所選びは素早く楽しめます。トレーラーや車両は指定された駐車場に駐車できることが多く、計画と安全のために各サイトに滞在期間が明確に掲示されています。.

ハニオイ湖に注目：ひときわ優れた湖岸線、ビーチ、釣り、そして近隣の観光スポット

ハネオイ湖は、森林、なだらかな丘陵、遠くの山々に囲まれたフィンガーレイクス地方に位置しています。リラックスした休暇に最適な水域であり、自然のままの海岸線が何エーカーにも広がり、散歩、ピクニック、景色を楽しむことができます。湖の深さは場所によって異なり、最も深い場所では爽やかな水泳を、浅瀬では家族連れに最適です。公共の傾斜路ではボートのアクセスやトレーラーの駐車が便利なため、水上やプールサイドでより多くの時間を過ごすことができます。平日は非常に静かですが、週末やイベント時には多くの人が訪れ、ジャージー周辺や遠方からも、湖の穏やかで静かな世界を楽しむために人々が集まります。.

際立つ海岸線は、清潔でアクセスしやすいビーチによって引き立てられており、ピクニック、ゲーム、水辺の散歩に十分なスペースがあります。マーシアの店を含め、湖の周辺にある地元の店では、軽食や道具を提供しており、近くのセンターでは時間やサービスを調整しています。ボートは人気のある選択肢です。自分のボートを持ち込むか、近くの業者からレンタルして、水面を滑るように進み、周りの景色を味わってください。家族向けには、海岸近くに浅いプールのようなエリアがあり、より深い場所や長い範囲は、より経験豊富なスイマーを誘います。曲がりくねった入り江と長い丘が景色を縁取り、水上での完璧な一日を自然な背景を作り出しています。.

海岸線とビーチ

海岸線は入り組んだ入江と、ピクニックやゲーム、そしてゆったりとした水泳を楽しむ人々が集まる、なだらかな長い土手が特徴です。水は夏の暖かい時間帯でも涼しく、魅力的で、浅瀬は小さなお子様に最適で、自信のあるスイマーには深めの場所があります。アクセスポイントには駐車場と道が明確に表示されており、太陽の下と日陰を簡単に行き来できます。また、近くのお店やセンターのアメニティで軽食をとる場所もたくさんあります。この風景は、日常生活からのちょっとした逃避として、そして水面に新しい思い出を刻む機会として、次回の訪問について考えるように誘います。.

周辺の観光スポットと実用的な計画

ハネオイ湖を拠点に、近隣の湖（コニesus湖、カナダイス湖、ケウカ湖）や、ワワヤンダやハリマンなどの公園へ日帰り旅行を計画できます。これらの目的地は車で簡単にアクセスでき、さらに多くのトレイル、森林、景色を楽しめます。この地域一帯に広がる自然豊かな風景は、サイクリング、ハイキング、リラックスしたアウトドアを楽しむのに理想的で、湖畔への訪問と丘陵地帯のドライブを組み合わせるのも手軽にできます。春または夏に訪れる場合は、早めにスタートすれば交通量もそれほど気にならず、中心部でのアクティビティ、ピクニック、または水辺での静かな夜を過ごす時間も確保できます。事前に時間を調べて、開催予定のイベントを確認しておくと、湖とその周辺の自然に関する季節限定のプログラムを見逃すこともありません。.