Base Portorosa per questa vacanza in barca a vela suggerita nella Sicilia occidentale. Usalo come base per un giro flessibile verso Filicudi e Lipari, con un riparo affidabile, facile approvvigionamento e mattinate tranquille prima di affrontare il mare aperto oggi.
Da Portorosa si percorrono le tortuose stradine della costa tirrenica, con il vento alle spalle e il mare di fronte. Pianifica una partenza mattutina per raggiungere Filicudi prima del caldo di mezzogiorno e concediti del tempo per un tuffo o un passaggio alla barriera corallina se il tempo è cambiato durante la notte.
Filicudi ricompensa un'attenta pianificazione con baie riparate, acqua cristallina e grotte marine accessibili in gommone. Ancorate vicino a Pecorini o lungo la costa occidentale per esplorare un tonnarella in rovina e guarda l'ultima luce svanire sulle scogliere mozzafiato; una nuotata veloce è particolarmente rinfrescante.
Poi, navigate verso Lipari per i mercati, la vita portuale e i paesaggi vulcanici. Le stradine intorno al molo brulicano di gente del posto che vende olive, agrumi e pesce fresco; fermati abbastanza a lungo per assaggiare i frutti di mare e poi rifornisci l'acqua dolce al porto turistico. Se Lipari ti sembra affollata, Salina offre ancoraggi più tranquilli e viste più belle del previsto, con basilico e pomodori che hanno un sapore più dolce che sulla terraferma, e evening passeggiate sul lungomare.
Nell'ultima tappa di ritorno verso Milazzo o Capo d'Orlando, chiama un taxi per fare provviste in città e per una rapida passeggiata lungo le antiche fortificazioni. Per un piano di 5-7 giorni, prevedi quattro ancoraggi, mantieniti flessibile in base ai cambiamenti del vento e lascia che siano i naviganti a decidere quali baie nascoste offrono le cose migliori da fare al tramonto lontano dalla folla.
Analisi pratica per una crociera da Portorosa alla Sicilia occidentale
Prenota una partenza di prima mattina da Portorosa per goderti un mare calmo e un porto tranquillo; all'alba raggiungi Favignana per una nuotata rigenerante alla spiaggia Cala Rossa e un bagno autentico prima che si alzi il vento.
I viaggiatori dovrebbero seguire questo modello collaudato: navigare la mattina, ancorare nel primo pomeriggio e trascorrere le ore più fresche a terra. Questo ti mantiene riposato per gli ormeggi notturni ed evita i porti affollati.
kate ti ricorderà di rimanere flessibile: mantieni le cuccette prenotate, ma sii pronto a scambiare le fermate se un'insenatura preferita sembra migliore alla prima luce. Armstrong, un marinaio esperto, aggiunge che controllare le previsioni due volte al giorno e mantenere un piano semplice ridurrà lo stress e renderà le giornate trascorse sul ponte più fantastiche.
La strategia di ancoraggio si concentra su coste sottovento con una buona tenuta e facili cime di poppa. Porta in barca solo l'essenziale per mantenere spazio sul ponte per l'attrezzatura da nuoto e le cime di rispetto. Gli spring dovrebbero essere armati in modo da poter regolare la barca alle onde senza svegliare l'equipaggio in caso di mare mosso. I naviganti che pianificano la notte in baie riparate segnalano serate più calde e meno movimento, il che aiuta i visitatori a dormire e a svegliarsi pronti per un'altra giornata di esplorazione.
| Stop | Distance (nm) | Tempo tipico (h) @ 6–7 nodi | Consigli per Anchorage | Note |
|---|---|---|---|---|
| Favignana (da Portorosa) | 28–34 | 5–6 | Costa meridionale riparata vicino a Cala Rossa; scegliete una notte calma, se possibile | Nuoto eccellente; pianifica una veglia serale per goderti le silhouette del tramonto; i visitatori adoreranno il primo assaggio della Sicilia occidentale |
| Levanzo | 10–16 | 2–3 | Calette tranquille lungo la sponda occidentale; utilizzare gli spring di poppa per stabilizzare | Breve tragitto, ideale per una nuotata rilassante nel pomeriggio e un pasto caldo a terra. |
| Marettimo | 16–22 | 3–4 | Baie riparate sulla costa nord; protezione dallo scirocco con una barriera corallina esposta nelle vicinanze | Snorkeling fantastico; la seconda opzione di ancoraggio più grande nell'arcipelago offre una notte confortevole in caso di cambio di vento |
| Trapani | 28–40 | 5–7 | Porto facilmente accessibile per il rifornimento; valutare una rapida scappata su strada al mercato del pesce | Una porta sulla cucina della Sicilia occidentale; ideale per una sosta più lunga con una notte in città. |
| Palermo | 90–110 | 16–20 | Porto di Palermo o nelle vicinanze di Cala Marina; verificare carte nautiche e regolamenti portuali | Scena culinaria di prim'ordine per i viaggiatori; prenotate in anticipo se pensate di trascorrere una giornata in città a terra |
Lasciando Favignana e proseguendo, pianifica due tappe notturne chiare e riserva un giorno per le migliori spiagge e le calette tranquille. Organizza un breve giro in gommone per una nuotata all'alba e verifica sempre le regole di accesso alla costa in ogni sosta, in modo da essere rispettoso nei confronti dei residenti e delle imbarcazioni ormeggiate. Il percorso è ricco di autentici paesaggi costieri e lungo il tragitto troverai acque calde e fantastici ristoranti.
Il tuo equipaggio prende slancio a ogni porto e l'itinerario può adattarsi alle condizioni e all'umore del tuo gruppo. Rimanendo flessibili e viaggiando leggeri, scoprirai perché questa costa rimane una delle preferite da visitatori e velisti, con giornate illuminate dal sole che si prolungano nella notte e un ritmo che ti invita a trascorrere più tempo sul ponte.
Pianificazione giornaliera delle tappe: distanze, tempistiche e pernottamenti

Iniziate il Giorno 1 con una tratta di 38–40 NM da Portorosa a Castellammare del Golfo, puntando a 6–7 ore di navigazione a ritmo costante. La brezza rinfrescante tende a intensificarsi a metà mattina, consentendovi di rientrare con la luce del giorno. Pernottamento nel porto di Castellammare del Golfo, dove una piacevole passeggiata serale sul lungomare conduce a gustare i peperoni in un menu a base di pesce in un rinomato ristorante locale. Questa tratta di base è indicata come l'inizio consigliato nell'itinerario.
Il secondo giorno ti porta da Castellammare del Golfo a Trapani – circa 28–34 NM, dalle 4 alle 6 ore a seconda del vento. Parti dopo colazione e serpeggia lungo la costa, mantenendo una rotta stabile verso ovest. Ormeggia vicino al centro storico di Trapani per goderti un bellissimo tramonto sulle saline e sul mercato del tonno. Eventi serali o un aperitivo informale nel porto turistico sono facili da organizzare. Pernottamento a Trapani; usa una base centrale per facilitare la partenza mattutina per il terzo giorno.
Il giorno 3 copre la tratta da Trapani a Favignana – circa 18–25 NM, 3–5 ore. Partenza dopo una ricca colazione e arrivo a Favignana entro mezzogiorno. Trascorri il pomeriggio facendo snorkeling a Cala Rossa o Cala Azzurra, poi fai una breve escursione in collina fino a un punto panoramico sopra la città. La forma e la costa dell'isola creano uno sfondo brillante per le escursioni. Soggiorna nel porto turistico di Favignana; due notti qui ti aiutano ad assaporare la tappa successiva dell'itinerario.
Giorno 4 traghetti da Favignana a Levanzo – 8–12 NM, 2–4 ore. La brezza mattutina rende facile il tragitto verso Levanzo. Ancorare vicino al paese o in una caletta riparata, quindi trascorrere il pomeriggio facendo snorkeling in acque cristalline ed esplorando i sentieri collinari con una dolce salita per ammirare il panorama sul canale. Una serata sul tranquillo molo offre un rinfrescante contrasto con i porti più affollati, con i peperoni che fanno la loro comparsa in una semplice cena a base di pesce in riva al mare.
Giorno 5: rotte da Levanzo a Marsala – 25–35 NM, 4–6 ore. Stabilisci una rotta lungo la costa occidentale, arrivando a metà pomeriggio. Fai base a Marsala per passeggiare nel centro storico, visitare una cantina per assaggiare il vino locale e goditi una passeggiata al tramonto sul lungomare. Le opzioni di ristorazione includono un ristorante stellato che esalta pesce fresco e prodotti locali; un ricordo brillante si forma mentre assapori un bicchiere di Marsala con la brezza marina. Se il tempo lo permette, una breve sessione di snorkeling nelle baie poco profonde completa la giornata; ci sono spesso eventi elencati nei bollettini del porto turistico.
Deviazione facoltativa per Rinella: Se vi estendete alle Isole Eolie, fermatevi a Rinella, a Salina, per una notte al riparo. La mattina dopo, un breve tragitto verso Lipari permette di fare un giro completo dell'isola prima di ritornare verso Portorosa lungo la costa, intrecciando un programma completo con escursioni e opportunità di snorkeling. Questa estensione aggiunge un tocco rinfrescante all'itinerario e può essere pianificata per la prossima volta in acqua.
Opzioni di ancoraggio, ormeggio e attracco a Salina, Lipari e Stromboli
Iniziate con Rinella, Salina, per un ancoraggio affidabile e costante che mantiene calmo il vostro equipaggio prima di salpare per Lipari e Stromboli.
Salina offre due opzioni pratiche: le acque riparate di Rinella vicino al porto principale, ideali quando i venti cambiano da nord, e Pollara, una piccola baia con un'ambientazione mozzafiato che funziona bene con mare calmo. Se hai bisogno di boe di ormeggio, verifica in anticipo con l'associazione dei pescatori locali e controlla sempre la qualità del fondale e la profondità con la capitaneria di porto. Puoi goderti un delizioso pranzo a terra in un agriturismo vicino ai paesi collinari, quindi tornare alla barca con provviste fresche e un tramonto brillante a coronare la giornata: tutto sembra facile quando il vento collabora.
A Lipari, scegli Marina Corta per la vicinanza al centro storico, il carburante e l'acqua, e il facile accesso al rifornimento. Se preferisci più spazio alle boe, Marina di Lipari (il porto più grande sul lato est) offre ormeggi più lunghi e una migliore protezione dallo scirocco, anche se può essere più affollata. Entrambi i porti gestiscono bene i charter senza equipaggio e troverai spesso equipaggi a terra che assaggiano vivaci piatti di pesce e pizze di ispirazione napoletana dopo una giornata in acqua. Assicurati di essere registrato presso la capitaneria di porto per assicurarti uno scalo o una boa, soprattutto in alta stagione; altrimenti sarai lasciato a girare in tondo con le trame di yacht affollati e cartelloni pubblicitari sopra la testa.
Stromboli presenta un ritmo diverso: Porto di Stromboli gestisce un numero limitato di posti barca, quindi molti naviganti alternano il porto protetto con un'opzione a terra nella piccola isola di Ginostra o Cala di Ficogrande. Se prevedi di ancorare al largo di Stromboli, prediligi Cala di Stromboli o la zona vicino a Punta Lazzaro quando i venti sono favorevoli, e sbarca utilizzando un tender per gli approdi. A causa del vulcano, le correnti e le raffiche improvvise possono sorprenderti, quindi controlla sempre gli avvisi più recenti e tieni un'ancora di riserva come backup. È meglio prenotare in anticipo durante l'alta stagione e coordinarsi con la guardia costiera locale per percorsi di ingresso sicuri e opzioni di ormeggio vicino alla costa vulcanica.
Consigli pratici per la pianificazione: durante l'era della pandemia, alcuni porti richiedono conferme di pre-arrivo e dichiarazioni sanitarie; chiamare sempre in anticipo per confermare la disponibilità degli ormeggi e gli eventuali limiti al numero di ospiti. Per gli equipaggi senza skipper, portare con sé carte nautiche aggiornate, un robusto kit di ancoraggio e un affidabile canale VHF per contattare il comandante del porto. Su tutte e tre le isole, considerare un programma scaglionato per evitare le ore di punta e godere di un accesso costante ai servizi, frutti di mare freschi e l'aiuto amichevole di Sonia e altri skipper locali che conoscono le migliori angolazioni per l'ancoraggio, i piccoli dettagli delle maree e dove calare le cime senza disturbare le barriere coralline vicine.
Le opzioni di cibo e alloggio arricchiscono la crociera: a Salina, scegliete un agriturismo con prodotti freschi dell'orto e deliziosi piatti regionali; a Lipari, assaggiate fantastici piatti locali – con tocchi di ispirazione napoletana – nei ristoranti sul lungomare che amano mostrare il pesce fresco. I porti più grandi di Lipari facilitano il rifornimento e la pianificazione delle prossime tappe, mentre lo sfondo vulcanico di Stromboli aggiunge una colonna sonora brillante e sempre presente a ogni navigazione. Se avete bisogno di un itinerario compatto, potreste navigare da Rinella → Lipari (Corta o Lipari) → Stromboli, quindi regolarvi in base al clima e alle correnti. Questo percorso mantiene l'esperienza coerente e piacevole, evitando luoghi affollati e tenendovi vicino a servizi affidabili, che siate capitani esperti di una barca a noleggio senza equipaggio o un equipaggio di neofiti che desidera assaporare i cibi iconici e il paesaggio vulcanico delle isole.
Tappe ed Eccellenze Panoramiche: Da Salina a Panarea e Stromboli
Ancoraggio a Santa Maria, Salina, per una nuotata rinfrescante in acqua cristallina e un primo briefing sul percorso da seguire. Orfeggia con la poppa vicino alla costa di Pollara e goditi la bella luce sulla costa ventilata mentre il Monte Fossa delle Felci si erge nell'entroterra. Questa tappa stabilisce un ritmo piacevole per una crociera in solitaria o un rilassante viaggio in famiglia, con ormeggi semplici e un piano ben definito.
- Salina (da Santa Maria a Pollara) – una breve tratta di 5–7 miglia nautiche. Sosta per una nuotata in solitaria in acque riparate, poi esplora la baia nascosta nel cratere di Pollara. La costa mostra i depositi di antiche eruzioni e un approccio calmo e agevole al riparo. Una breve passeggiata al punto panoramico sul Monte Fossa delle Felci dell'isola aggiunge cultura e una prospettiva chiara prima della partenza.
- Panarea (San Pietro, Cala Junco) – circa 5–7 nm da Salina. Gettare l’ancora al largo di San Pietro o Cala Junco, dove l'acqua rimane limpida e la linea di galleggiamento rivela case bianche lungo una costa raffinata. Se il tempo lo permette, visitare un piccolo museo dell'isola e consultare una guida locale per conoscere la loro storia e artigianato. Le calette nascoste vicino a Cala Junco premiano un'escursione in gommone, e la costa lunga e liscia invita a una rilassante passeggiata lungo la banchina mentre si pianifica la prossima tappa.
- Stromboli (vista della Sciara del Fuoco, Scari o Ginostra) – tratta più lunga, circa 10–12 mn a seconda del vento. Avvicinati alla costa nord di Stromboli per mantenere il mare calmo, quindi getta l'ancora vicino a Scari o Ginostra per accedere alla costa. Nel tardo pomeriggio o dopo il tramonto, il bagliore giallo del cratere offre una scena drammatica che non dimenticherai. Una passeggiata facoltativa al tramonto verso i punti panoramici sopra la Sciara del Fuoco offre un finale pratico e indimenticabile; più tardi, un breve tragitto in tender fino alla barca suggella l'esperienza. Una rapida visita a un piccolo museo sull'isola approfondisce la tua comprensione della cultura locale e dell'attività vulcanica.
Note pratiche: pianifica un controllo accurato del meteo e delle correnti prima della lunga traversata verso Stromboli, e tieni un deposito per gli ormeggi a Panarea se hai intenzione di pernottare. Le isole si raggruppano, offrendo un riparo migliore se ti allinei con un tratto d'acqua più lungo e tranquillo e riservi il porto affollato per l'ultimo giorno. Il percorso odierno bilancia la limpidezza dell'acqua, le soste culturali e l'opportunità di nuotare lungo calette nascoste, rendendo questo tratto un vero punto culminante del tuo itinerario Salina–Panarea–Stromboli.
Finestre meteorologiche, correnti e considerazioni sullo stato del mare sicuro

Pianifica le tratte da Portorosa alla Sicilia occidentale a maggio o settembre per trovare mattine affidabili, venti occidentali da leggeri a moderati e condizioni del mare favorevoli lungo la costa. Questo periodo è ideale per esplorare Filicudi, Canna, Vulcano e gli altri bei posti della costa occidentale italiana con un ritmo rilassato.
Finestre meteorologiche
- Finestre principali: Maggio–Giugno e Settembre–Ottobre offrono venti prevalentemente di 8–18 nodi da ovest a nord-ovest e stato del mare 0–1.5 m lungo la costa.
- Tempistiche giornaliere: partenza dopo l'alba; aspettarsi una brezza marina pomeridiana che aumenta gradualmente fino a 12–20 nodi, permettendovi di selezionare tratte che seguono la brezza tra Portorosa e Favignana o Filicudi.
- Disciplina delle previsioni: controllare ARPA Sicilia e le previsioni marine su Windguru o Meteo.it per le 48 ore successive; chiamare la capitaneria di porto per aggiornamenti; Kate raccomanda di mantenere un piccolo margine nel programma.
- Logistica: coordinare le prenotazioni delle imbarcazioni in anticipo; assicurarsi posti barca e depositi nei porti in anticipo; prevedere un piano di riserva per una sosta a terra in caso di cambiamenti delle condizioni.
Currents
- Arcipelago delle Egadi: in periodi di calma le correnti sono deboli (0,5–1,5 nodi) attorno a Favignana e Levanzo; in condizioni di vento più forte possono raggiungere i 2–3 nodi lungo la costa nord, quindi pianifica le tratte in modo da sfruttare la corrente di marea quando ti dirigi verso est.
- Passaggi eoliani (Filicudi, Canna, Vulcano): le correnti sono più variabili; tipicamente 1–2 nodi, con raffiche fino a 3–4 nodi quando i venti si allineano con i canali; programmare i passaggi tra le isole durante le ore diurne e monitorare i bollettini locali per navigare in sicurezza.
- Vortici ed accumuli locali: attenzione alle caratteristiche vicino a zotta e altri promontori; possono rallentare una tratta se tagliate gli angoli e rimanete vicino alla costa.
- Consigli: sfrutta le correnti a tuo vantaggio per le tratte più lunghe, ma preferisci rotte riparate se il vento cambia direzione verso i vulcani o altre coste rocciose.
Considerazioni sulle condizioni di mare sicuro
- Soglie meteo: mantenere i tratti in acque libere a stato del mare 0–3; evitare di attraversare canali aperti con stato del mare 4+ o quando le raffiche superano i 25 nodi; i giorni di scirocco possono spingere il mare più in alto lungo la costa occidentale e intorno ai vulcani fino a 2–3 m.
- Equipaggiamento ed equipaggio: assicurarsi di indossare i giubbotti di salvataggio quando si è in navigazione; fissare l'attrezzatura di coperta; effettuare un briefing pre-partenza approfondito per la flottiglia; un rituale terapeutico di controllo dell'attrezzatura aiuta l'equipaggio a rimanere calmo.
- Prudenza nella navigazione: preferire passaggi diurni attraverso canali esposti; fare attenzione al moto ondoso e alle correnti; avere un piano di emergenza per fare scalo nel porto più vicino in caso di peggioramento delle condizioni.
- Operazioni portuali e costi: verifica i requisiti di deposito per gli ormeggi, soprattutto nei piccoli porti come quelli vicino a Filicudi o Zotta; prenota con Boatbookings per evitare stress dell'ultimo minuto; pianifica le giornate a terra per rilassarti.
Tra la costa occidentale e le isole Eolie, una finestra di tempo ben scelta rende la navigazione davvero piacevole, con viste rinfrescanti e opportunità di esplorare la costa. La costa occidentale italiana offre una serie di baie riparate e ancoraggi da assaporare, da Cala del Porto alle rive vicino a Zotta; questo percorso è pensato per un ritmo di flottiglia rilassato, dove puoi goderti la bella scena delle isole e mantenere l'equipaggio coinvolto nell'esplorazione e nella navigazione. Una preparazione accurata, un piano flessibile e una chiamata costante al porto in anticipo rendono il viaggio Bello.
Approvvigionamento, attrezzatura di sicurezza e normative locali per il percorso
Fai scorta di acqua e provviste di prima qualità per tre giorni a Portorosa prima della partenza; un equipaggio felice parte riposato e ben nutrito.
Approvvigionamento: crea un agile piano per un itinerario estivo in Sicilia, concentrandoti su prodotti non deperibili con l'aggiunta di accenti freschi dai mercati del nord-est. Tieni un grande frigo portatile pieno di pasta, olive, formaggio, pomodori in scatola, pane e frutta, con spazio per una o due caponate da gustare durante le pause in spiaggia. Porta con te un fornello o una griglia compatti, una scorta di utensili usa e getta e qualche scatoletta di tonno o sardine per pasti veloci quando il mare è mosso. Includi qualche snack energetico, una piccola bottiglia di olio d'oliva e un sistema per preparare il caffè affidabile per mantenere alto il morale durante i lunghi spostamenti tra i porti. Per i lunghi tragitti, aggiungi opzioni leggere e semplici in modo che i pasti rimangano bilanciati e gustosi, e pianifica un paio di serate senza carne per equilibrare il piano.
Equipaggiamento di sicurezza: ogni persona a bordo indossa un giubbotto di salvataggio (PFD) quando si è in navigazione; tenere un giubbotto di ricambio pronto per il pozzetto. Dotarsi di due estintori omologati per incendi elettrici e di cucina, un dispositivo di galleggiamento lanciabile, un kit di pronto soccorso e un kit di coltelli ben fornito. Avere una radio VHF funzionante con DSC e un'unità portatile di backup, oltre a carte nautiche aggiornate e una bussola. Portare razzi o articoli pirotecnici in una custodia asciutta e un EPIRB o PLB per tratte più lunghe lungo la costa nord-orientale. Includere una pompa di sentina, una pompa manuale e alcuni parabordi per proteggere le imbarcazioni all'ormeggio. Per le sessioni di snorkeling, portare maschera, boccaglio, pinne e un set di ricambio per l'equipaggio per garantire che tutti possano godersi calette nascoste e tasche di barriera corallina in tutta tranquillità durante l'estate.
Normative locali: avere a bordo documenti validi dell'imbarcazione, assicurazione e prova di proprietà; tenere copie accessibili in caso di ispezione vicino a porti come Portorosa e Capo d'Orlando. Lo skipper deve possedere una qualifica riconosciuta per la navigazione costiera; quando si utilizzano VHF o DSC, rispettare i requisiti di licenza locali o le regole dell'operatore. Alcune zone protette richiedono permessi o comunicazioni speciali prima di ancorare vicino alla spiaggia o vicino a notevoli formazioni di faraglioni; verificare con le autorità portuali o il personale del porticciolo le linee guida aggiornate. Rispettare i limiti di velocità costieri, rispettare la fauna selvatica e i siti di nidificazione ed evitare di ancorare in fondali marini limitati. Gli uffici del porticciolo nel nord-est possono fornire avvisi aggiornati su dove attraccare, cosa osservare ed eventuali chiusure stagionali che influiscono sul tuo itinerario.
In evidenza: il tratto nord-orientale della Sicilia offre coste magnifiche, calette nascoste e perle come affioramenti rocciosi spettacolari e calette vicine. In estate, la prima luce sull'acqua blu apre la vista sui faraglioni e baie tranquille dove una pausa con lo snorkeling può diventare il momento clou della giornata. Pianifica soste dove puoi vedere i pescatori locali al lavoro, assaggiare la caponata in una taverna con vista sul mare e mantenere l'equipaggio a bordo a un ritmo costante che rispetti sia il meteo che le normative locali. Ammirare questi scenari da una barca ben equipaggiata, con l'attrezzatura giusta e i permessi adeguati, assicura un viaggio sicuro e piacevole per l'intero equipaggio delle barche, unite da un amore condiviso per il mare.
Portorosa Sicily Sailing Itinerary – The Ultimate Guide to Western Sicily Cruising">