Blog
Yachting Monthly – Expert Cruising Tips, Boat Maintenance &ampYachting Monthly – Expert Cruising Tips, Boat Maintenance &amp">

Yachting Monthly – Expert Cruising Tips, Boat Maintenance &amp

Alexandra Dimitriou, GetBoat.com
par 
Alexandra Dimitriou, GetBoat.com
15 minutes read
Blog
Décembre 19, 2025

Do a vérification rapide avant le départ: niveau d'huile moteur, liquide de refroidissement et état de la batterie avant chaque voyage. Faites fonctionner la pompe de cale, testez les feux de navigation, vérifiez l'ancre et le guindeau, et confirmez l'accès à l'équipement de sauvetage. Cette pratique réduit les incidents sur le pont et vous protège des départs tardifs.

Build a Cadence de maintenance de 12 semaines qui convient à votre bateau et à votre climat. Chaque mois, vérifiez l'état de la coque, testez les anodes et vérifiez les vannes de coque et les raccords traversants. Gardez une boîte de pièces de rechange organisée avec cards pour référence rapide et un checklist dans une armoire résistante aux intempéries.

Planifiez en toute confiance en utilisant des sites de confiance pour cartographier les itinéraires, comparer les tables des marées et consulter les sujets abordés par des skippers expérimentés. Lors des passages de fin de saison, confirmez l'accès aux marinas avec du carburant et de l'eau douce. Si vous esquissez une boucle de lochdubh à des baies abritées, vous remarquerez les changements de vent plus tôt. Pour une pratique concrète, rejoignez un academy atelier et tester les nœuds et le gréement avec une équipe à la troisième personne, ou simuler des exercices que vous avez vus dans des vidéos d'Amityville.

Enregistrez les heures moteur, l'usure des voiles et les tests électroniques dans un carnet compact. Partager mises à jour concises avec vos fans et votre équipe : sites, itinéraires et les routes que vous prévoyez d'emprunter. Avec une pratique régulière, vous vous sentez plus confiant sur les passages difficiles et vous pouvez aborder une troisième étape avec des mains plus calmes.

Guide pratique de Yachting Monthly

Effectuez une vérification du gréement de 10 minutes avant chaque départ : inspectez les drisses, les manilles, les ridoirs, les batteries et la barre franche de secours. Vérifiez que les pare-battages sont bien fixés, les amarres rangées et les données du traceur à jour. Si vous naviguez sur la côte est, confirmez que votre route correspond aux prévisions de vent et aux zones de trafic sûres.

Tenez un registre de comptage du temps, du cap et des changements de vent observés toutes les heures ; notez la proximité des hauts-fonds, des bouées et des points de virage. Cette habitude réduit les risques entre les quarts.

Laissez quelques choix de ports bien-aimés guider votre chemin, en vous inspirant des souvenirs d'enfance de soirées calmes le long de la côte et de la route passant devant de petits villages.

Sept vérifications rapides assurent la sécurité du pont : niveau de carburant supérieur à un quart de réservoir, niveau d'huile moteur dans la plage, cales sèches, dessalinisateur en bon état, VFI à portée de main, fusées de détresse à jour et batterie VHF chargée. Bien que certains éléments semblent évidents, vous vous remercierez plus tard.

Effectuez un exercice pratique intitulé mockingjay avec Dustin à la barre et vous en tant que guetteur. Entraînez-vous à la récupération d'un homme à la mer, à la prise de ris sous une pluie légère simulée et à un appel à l'aide sur le canal 16 ; cet exercice vous aide à éviter le désastre grâce à un travail d'équipe calme.

Tracez un itinéraire en utilisant Lochdubh comme référence de carte et vérifiez les relèvements lorsque vous passez le long des criques abritées ; pour les étapes plus longues, comparez avec les notes sur la côte du Vietnam pour éviter les voies très fréquentées.

Conservez un bref fichier de notes dans votre bureau avec des leçons simples : quelle dérive, quels changements de vent et quoi ajuster la prochaine fois, parmi les passages futurs, afin de pouvoir le consulter lors de votre prochaine étape.

Entre les traversées, consultez une fenêtre hebdomadaire des marées et des conditions de luminosité ; les notes de terrain de chaque veille vous aident à rester en sécurité et à l'aise lorsque la mer est agitée et que l'horizon scintille.

Yachting Monthly : Conseils de croisière d’experts, entretien des bateaux et Portmeirion, nord du Pays de Galles

Planifiez Portmeirion, au nord du Pays de Galles, comme un arrêt abrité : choisissez le bassin intérieur, fixez une ligne d'étrave et une ligne de poupe, et vérifiez les indications de profondeur sur le traceur de cartes avant de vous tourner vers l'amarrage. Cela maintient le pont stable et l'équipage confortable au début des tâches du soir.

Les routines d'approche et d'amarrage restent simples : maintenez une vitesse lente, affectez une personne à l'avant et une à l'arrière, et coordonnez-vous avec deux équipes pour les amarres. Si le vent change, ajustez-vous pour pouvoir vous amarrer latéralement au quai avec des mouvements délibérés et contrôlés. La profondeur dans le chenal extérieur est généralement de 3 à 5 m, diminuant à 2 à 3 m près de la jetée ; vérifiez les dernières lectures de marée et de carte pour éviter les surprises.

  • Vérifications avant la croisière : niveaux de carburant et de liquide de refroidissement, huile moteur, état de la batterie, test de la pompe de cale, courroies et colliers de serrage des tuyaux ; inspecter les vannes de coque et les paliers de gouvernail ; garder les pièces de rechange à portée de main. Ouvrir une petite trappe pour vérifier l'humidité et assurer la ventilation dans le compartiment moteur.
  • Stratégie d'approche et coordination : si vous naviguez avec un équipage ou des équipes françaises, utilisez des tâches de comptage pour maintenir les lignes propres et éviter les enchevêtrements. Le but est un amarrage en douceur, et non un atterrissage précipité, grâce à un timing précis.
  • Météo, profondeur et navigation : fiez-vous à des liens fiables pour les prévisions et les données de marée ; planifiez une route à partir des options côtières de l'Irlande ; notez particulièrement les points de repère de phang et de storr pour confirmer votre position ; gardez un œil sur les rios pour les influences fluviales potentielles dans des conditions plus difficiles. Lisez le tableau et les journaux deux fois avant de vous engager sur une voie.
  • Sécurité et discipline de l'équipage : attribuer des tâches comme les amarres, les défenses et la rotation des quarts ; ne permet à personne de devenir prisonnier d'un mauvais plan ; garder le plan de jeu flexible et prêt à s'adapter. Un membre d'équipage nommé Christopher peut diriger la barre pendant que d'autres manipulent les amarres ; un rythme calme et délibéré aide toute l'équipe, même si le moral baisse et que quelqu'un plaisante comme Gump pour maintenir le moral.
  • Approvisionnement à terre et abri : Portmeirion offre une petite bodega pour les produits de première nécessité ; vérifiez les heures d'ouverture du bureau du port et les liens locaux pour les services. источник et les avis locaux vous aident à planifier les arrêts futurs. Lorsque le vent tourne, repliez-vous dans un abri bien couvert et laissez l'équipage se détendre dans les cabines à bord, les pieds en l'air et un moment pour lire.

Crédit photo : vovashevchukistockphoto

Planification d'itinéraires côtiers : Météo, marées et passage sûr

Visez un créneau de 2 heures autour de la marée haute pour votre première étape côtière et prévoyez une prévision de 6 à 14 nœuds venant de la direction attendue; cela équilibre au mieux la profondeur, le courant et la visibilité. Confirmez les passages avec des cartes haute résolution et marquez les abris potentiels à l'avance.

Vérifiez les prévisions de la Meteo Office marine britannique, de la NOAA pour l'Amérique et des avis portuaires locaux ; si la pluie ou les rafales dépassent 20 nœuds, reportez. Utilisez un tableau de bord météorologique sur une tablette montée dans le cockpit afin de pouvoir réévaluer la situation sans encombrer la passerelle d'un seul coup.

Les marées et les chenaux exigent un timing précis : consultez les tables de marées pour chaque passage, calculez l'étale de courant et choisissez un chenal avec un courant net de 0,5 à 1,5 nœuds en votre faveur. Les vives-eaux peuvent pousser les courants à 2-3 nœuds autour des îles, alors ajustez le timing pour éviter les rochers submergés et pour maintenir votre profondeur en sécurité près des côtes rocheuses.

Planifiez les itinéraires avec des plans de secours clairs : tracez chaque étape sur votre carte, marquez les ports sûrs le long de la côte centrale, tels que Weymouth et Portree, ainsi que Bodega ou Coney comme arrêts de contingence ; gardez un plan de secours prêt au cas où les vents changeraient. Protégez l'équipage avec des EPI appropriés, fixez l'équipement et assurez-vous que les défenses sont prêtes pour un amarrage rapide dans les ports plus étroits.

Dans les passages difficiles, adoptez une approche prudente : réduisez votre vitesse dans les chenaux étroits, testez la sonde, et privilégiez le centre du chenal lorsque les courants changent. La nuit, fiez-vous à l'AIS, au radar, et à un pont bien éclairé ; maintenez des rotations de quart serrées et gardez un cap stable dans la voie la plus sûre que vous puissiez voir.

Tout au long du parcours, vous découvrirez des vues cinématographiques, des moments inoubliables et des récits de la vie en mer. Un plan discipliné, ancré dans les fenêtres de marée, des prévisions fiables et des ports bien choisis, vous aide à naviguer avec confiance entre les îles, les petites criques et les étendues ouvertes, que vous traversiez la côte américaine ou que vous exploriez les voies centrales de vos zones de navigation préférées. Les notes de Murray, si vous les conservez, vous rappellent de lire l'eau et de respecter les meilleurs chenaux, transformant les menaces potentielles en opportunités pour un passage plus sûr et de meilleurs souvenirs.

Vérifications avant départ en 15 minutes : moteur, carburant et électronique

Vérifiez le niveau d'huile moteur, le niveau de carburant et la tension de la batterie avant de démarrer le moteur, puis effectuez une vérification rapide du système sur l'écran multifonction (MFD) pour détecter d'éventuels défauts.

  1. Disponibilité du moteur
    • Le niveau d'huile se situe entre le minimum et le maximum sur la jauge; si le niveau est bas, ajouter l'huile recommandée par le fabricant et vérifier à nouveau après une minute de ralenti.
    • Le réservoir de liquide de refroidissement se situe dans la plage marquée ; inspectez les tuyaux pour détecter des fissures ou de l'humidité et serrez les colliers de serrage si nécessaire.
    • Les courroies ne présentent ni fissures ni glaçage; les tordre à la main pour confirmer une légère tension et les remplacer si un grincement ou une usure quelconque est évident.
    • Cale sèche, échappement rarement enfumé ; recherchez les fuites ou les odeurs inhabituelles, en particulier près de la ligne de flottaison.
    • Démarrage au quart de tour ; un allumage en douceur sans voyant d'alerte préserve votre calme intérieur et évite les mauvaises surprises sur fond d'eau.
  2. Préparation du carburant
    • Le niveau de carburant permet d'atteindre les destinations prévues avec une marge de 20 % ; calculez la portée en utilisant la consommation par heure de votre bateau et le vent contraire au courant.
    • Échantillon du séparateur d'eau clair; vidanger si une phase ou un reflet apparaît; remplacer les filtres si la présence d'eau dépasse un petit test de goutte.
    • Tuyaux et colliers intacts ; raccords de conduites de carburant bien ajustés ; tuyaux de mise à l’air libre dégagés de toute obstruction afin d’éviter le blocage gazeux lors des départs de nuit.
    • Remplissez le réservoir en toute sécurité ; vérifiez s’il y a une odeur de carburant autour du pont afin de détecter rapidement les fuites avant de dépasser un fairway.
  3. Électronique, navigation et alimentation
    • Les batteries affichent 12,6 V au repos ; en charge, 13,8–14,4 V est typique ; vérifiez que les batteries de démarrage et de service maintiennent bien la charge.
    • Interrupteur principal sur ON, fusibles et disjoncteurs intacts ; réinitialiser ceux qui ont sauté pendant les contrôles de prédémarrage.
    • L'appareil s'allume correctement ; vérifiez la position GPS, la fraîcheur des données cartographiques, l'état de préparation du radar et des canaux VHF ; isolez tout défaut via le guide dans votre livre.
    • Feux de recul et pompe de cale câblés et testables ; confirmez que les alarmes sonores et les entrées de capteurs répondent lors d'un test rapide.
    • Bornes propres, sans corrosion ; appliquer de la graisse diélectrique pour prévenir l’oxydation future et assurer des connexions solides près du bord de l’eau.

Avoir une routine de liste de contrôle calme et concentrée vous permet d'adapter votre préparation sur le terrain aux conditions présentes. Ce guide rapide fonctionne comme un ensemble compact d'histoires que vous vous racontez avant de quitter le rivage, vous aidant à profiter des destinations en toute confiance, que vous soyez près de York ou de tout autre décor. Pour plus d'assurance, gardez un guide imprimé ou un petit livre dans votre bureau ou votre poche à trappe, et parcourez-le avec l'équipe – cinéastes ou membres de l'équipe – afin que tout le monde reste sur la même longueur d'onde, même si la nuit devient plus venteuse. La source d'énergie Источник reste prête, les oiseaux aquatiques effleurent la surface et la brise vous emporte vers une ouverture à couper le souffle pour la prochaine sortie avec votre équipage, prêt à naviguer dans le calme en toute sécurité.

Entretien rapide du pont et du moteur : batterie, cale et refroidissement

Entretien rapide du pont et du moteur : Batterie, cale et refroidissement

Testez la batterie et la pompe de cale avant le départ. Vérifiez la tension au repos avec un multimètre numérique : visez 12,6–12,7 V. Effectuez un test de charge d'une minute pour confirmer qu'elle reste au-dessus de 12,0 V sous une consommation de 100 A. Si la tension descend en dessous de 12,4 V sous charge, rechargez maintenant ou remplacez la batterie. Pour les bateaux équipés de deux batteries, étiquetez le démarrage par rapport à la batterie de service et utilisez un chargeur intelligent qui les équilibre lors de l'amarrage. hamish et georgia se promènent sur le pont pendant que vous effectuez une vérification de la courroie et des bornes : assurez-vous que la courroie de l'alternateur ne présente pas de fissures et qu'elle est correctement tendue. Vérifiez que les câbles du compartiment moteur sont propres ; appliquez de la graisse diélectrique sur les bornes après le nettoyage pour éviter la corrosion. Lorsque le moteur démarre, l'alternateur doit fournir 13,8–14,4 V et rester à cette valeur pendant la charge. Si un défaut apparaît, c'est le moment d'agir. Si une mer agitée pousse le bateau sur le côté, fixez les amarres et les composants pour que rien ne bouge.

Vérification de la cale : faites fonctionner la pompe pendant 20 à 30 secondes et confirmez l’écoulement clair. Testez le contacteur à flotteur et vérifiez l’alarme sonore. Inspectez chaque pièce sous le pont ; maintenez la profondeur de la cale sous 1 cm au ralenti. Si l’eau persiste, localisez les fuites au niveau des colliers de serrage, des joints d’étanchéité ou du filtre à eau de mer. Après le nettoyage, accélérez le séchage avec un ventilateur de cale et des serviettes pour réduire l’humidité. Lors d’un voyage en Cornouailles près de Kynance et de la chaussée, une cale sèche évite les odeurs désagréables et permet à l’équipage de ne pas oublier ces endroits ; son importance devient évidente lorsque le moteur est silencieux dans le port. Revenez à chaque fois à un bateau sec et sûr.

Vérifications du refroidissement : inspectez le niveau du liquide de refroidissement à froid et maintenez-le entre les marques min et max sur le vase d'expansion. S'il est bas, faites l'appoint avec un prémélange 50/50 ou de l'eau distillée jusqu'au niveau correct. Remplacez le liquide de refroidissement tous les 2 à 3 ans conformément aux indications du fabricant du moteur et vérifiez que les tuyaux et les colliers ne présentent pas de fissures. Changez la turbine à intervalles réguliers (annuellement en cas d'utilisation légère, à chaque saison en cas d'utilisation intensive). Inspectez l'entrée d'eau brute et le filtre à eau de mer ; éliminez les débris et vérifiez que la vanne de prise d'eau de mer est ouverte avant de démarrer. Faites tourner le moteur au ralenti pendant 5 à 10 minutes ; la température doit se situer autour de 82 à 90 °C et le bouchon de pression du liquide de refroidissement doit être d'environ 15 psi. Si vous entendez une surchauffe ou si la jauge monte, arrêtez-vous et recherchez des blocages ou des fuites. Si votre navire s'appelle avatar et que vous prévoyez un voyage en Cornouailles au-delà des falaises de Kynance, maintenez cette routine et vous retournerez chez vous en toute confiance. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à faire appel à l'équipage ; cet appel permet souvent d'éviter des problèmes plus importants. Certainement, cette routine maintient la salle des machines calme et empêche les problèmes majeurs.

Guide d'amarrage de Portmeirion, nord du Pays de Galles : Profondeurs, postes à quai et dangers

Essayez d'arriver à mi-marée et amarrez-vous le long du quai est avec une amarre de 30 à 40 m à une borne d'amarrage, en gardant 2 à 3 m de défenses le long de la maçonnerie. Avant de partir, procurez-vous les dernières notes éditoriales et les liens auprès de l'autorité portuaire ; ils précisent les limites de visiteurs, les longueurs d'amarrage et toute restriction temporaire. Depuis l'eau, l'architecture classique, presque royale, de Portmeirion surplombe de magnifiques jardins, invitant à une pause réelle lorsque vous réservez un court arrêt sur le quai.

Profondeurs et postes d'amarrage Près du quai, les profondeurs sont d'environ 2,0 à 3,0 m à marée basse et atteignent 3,5 à 4,5 m à marée haute dans le chenal extérieur ; des poches plus profondes existent plus loin, mais l'approche nécessite de la prudence. Des postes d'amarrage officiels pour les visiteurs bordent le quai est, chacun d'environ 15 à 18 m de long et convenant aux navires d'une longueur totale d'environ 18 m. Une amarre arrière à une borne est standard ; assurez-vous d'une attache secondaire au mur pour que le bord à quai reste stable le long de la face rocheuse. Si vous prévoyez un séjour plus long, réservez à l'avance auprès du bureau du port ; sinon, une brève visite de 2 heures est généralement possible lorsque l'espace le permet.

Hazards Les corniches rocheuses le long du côté est et les poches peu profondes près des herbiers exigent un contrôle attentif de la profondeur ; gardez la sonde en marche et évitez le bord extérieur par faible profondeur d’eau. Les vents venant des collines peuvent souffler en rafales sur l’estuaire, alors utilisez le côté sous le vent du quai pour vous protéger lorsque cela est possible. Les courants traversant l’embouchure peuvent monter en flèche pendant la troisième marée, modifiant rapidement les profondeurs. Surveillez les algues, les débris et les travaux de dragage occasionnels qui modifient les chenaux. En cas de conditions météorologiques extrêmes, des sauvetages ont lieu ; si les conditions empirent, dirigez-vous vers Weymouth ou un autre port à proximité. Avoir un plan d’arrêt et de départ clair fait une réelle différence sur l’eau.

Practical tips Arrivez au moment du slack si possible, et emportez des amarres de rechange et quelques défenses. Si vous utilisez une amarre kinn, maintenez-la tendue et vérifiez les protections anti-frottement. Attendez-vous à une fenêtre de visite gratuite de 2 heures pendant les périodes de pointe ; réservez à l'avance pour des séjours plus longs. Les magnifiques jardins et l'architecture classique de Portmeirion récompensent une approche prudente, et les notes de rédaction que vous avez enregistrées vous aideront à enregistrer les profondeurs, les changements de vent et les heures d'amarrage pour de futurs voyages. Parmi les personnages locaux à terre, le personnel du jardin et les commerçants ajoutent une note amicale au voyage ; une petite pâtisserie appelée kandy au café du quai est une friandise bienvenue après un amarrage soigneux.

Préparation de l'équipage : Systèmes de surveillance, communications et exercices

Assignez un chef de quart dédié pour chaque quart et commencez chaque quart par une liste de contrôle de deux minutes couvrant cinq éléments essentiels : suivi de la position, état de l'alimentation, préparation de la propulsion, équipement de sécurité et communications. Cela maintient l'équipage en alerte pendant les étapes de croisière et aide à intercepter les alarmes avant qu'elles ne s'aggravent, que vous entriez dans le port de Portree ou que vous affrontiez un chenal rocheux lors d'un passage plus long. Même dans des conditions hors du commun, cette discipline permet à chacun de rester concentré et prêt à agir.

Structurez la veille en trois rôles : Chef de veille, Moniteur de trafic et Officier de machine et de sécurité. Le chef annonce l'heure, consigne les événements et coordonne les passations ; le moniteur de trafic suit l'AIS, la VHF et le trafic côtier ; l'officier de machine et de sécurité vérifie les jauges du moteur, le carburant, les eaux de cale et l'équipement de sauvetage. Des passations claires toutes les 15 minutes évitent les lacunes et assurent une veille fluide lorsque vous passez d'une navigation tranquille à un temps plus difficile au troisième quart. Les équipages unis pourraient fonctionner plus facilement lorsque les responsabilités sont claires, et les avantages se traduisent par des changements de cap plus fluides et des réponses plus rapides.

Plan de communication : gardez la VHF sur le canal 16 pour les appels, 70 pour les appels DSC et les urgences ; établissez un canal de secours pour les contrôles météorologiques et les messages de routine, et utilisez un messager satellite si la route s'éloigne de la côte ou est plus longue que prévu. Enregistrez les défauts radio avec le tag hyelp, et conservez une petite note dans le livre décrivant le défaut et la correction. Cette approche fonctionne à bord d'un bateau compact lorsque vous dépassez les routes intérieures vers le continent ou vers les ports abrités près des jardins, alors que vous vous dirigez vers Portree ou les criques côtières.

Rôle Fonctions principales Vérifications et signaux
Lead Watch Tenue des registres, annonces, passations Horloge, journal, noter les écarts
Moniteur de trafic AIS, trafic VHF, observation météorologique Liste des cibles AIS, événements DSC, vérifications radar
Officier Moteur et Sécurité Instruments de moteur, cale, équipement de sécurité Niveaux de carburant et d'huile, pompe de cale, VFI, préparation du radeau de sauvetage

Les exercices suivent un cycle rotatif en cinq parties : homme à la mer, incendie, inondation, panne de moteur, urgence médicale. Effectuez chaque exercice en moins de six minutes, effectuez un débriefing immédiatement et enregistrez les résultats avec les propriétaires désignés. Cette discipline renforce les réflexes et réduit les temps de réponse si un incident réel se produit lors d'une croisière plus longue ou lors d'une approche difficile d'un port tel que Portree ou d'une crique rocheuse.

La tenue de registres est liée aux exigences de l'assurance : enregistrez chaque exercice, notez les défauts avec le tag hyelp, examinez les termes de la police avec votre courtier et tenez le livre officiel à jour avec les notes originales. Une telle documentation peut étayer les réclamations et démontrer la capacité opérationnelle lors d'un audit ou après une visite à une marina soumise à des règles de conformité strictes.

Un équipage uni pourrait transformer une situation tendue en une réponse coordonnée en faisant tourner les tâches et en sollicitant des commentaires. Évitez de transformer les exercices en punition pour le prisonnier de la routine ; variez les missions, accueillez les nouvelles idées et adaptez les listes de contrôle pour les étapes plus longues ou les sauts plus courts entre les zones de croisière vertes et les ports familiers. Incluez un briefing simple avant les appels à Portree et pendant les arrêts de maintenance sur le continent, et référez-vous au manuel de procédures original pour rafraîchir les approches après chaque saison.

À titre de référence et de contexte, des images originales de vovashevchukistockphoto accompagnent les notes d'information à bord et aident à illustrer comment une veille bien structurée améliore la connaissance de la situation pendant les journées calmes et les passages plus difficiles.