Portorosa Sicily Sailing Itinerary – The Ultimate Guide to Western Sicily Cruising

Base Portorosa for this suggested western Sicily sailing vacation. Use it as your hub for a flexible loop toward Filicudi and Lipari, with reliable shelter, easy provisioning, and calm mornings before you head into open water today.

From Portorosa you ride the winding lanes of the Tyrrhenian coast, with the wind behind you and the sea ahead. Plan an early start to reach Filicudi before the heat of noon, and leave yourself time for a splash or a reef pass if the weather has changed during the night.

Filicudi rewards careful planning with sheltered bays, crystal-clear water, and sea caves accessible by dinghy. Anchor near Pecorini or along the western shore to explore a tonnarella ruin and watch the last light fade over dramatic cliffs; a quick swim is especially refreshing.

Next, sail to Lipari for markets, harbor life, and volcanic scenery. The lanes around the quay bustle with locals selling olives, citrus, and fresh seafood; stay long enough to sample shellfish and then refill freshwater at the marina. If Lipari seems crowded, Salina offers calmer anchorages and views that are nicer than you expect, with basil and tomatoes that taste sweeter than on the mainland, and evening strolls along the waterfront.

On the last leg back toward Milazzo or Capo d’Orlando, summon a taxi for provisioning in town and a quick walk along the old fortifications. For a 5–7 day plan, allocate four anchorages, stay flexible as winds shift, and let the sailors decide which hidden bays offer the finest things to do at sunset away from the crowds.

Practical Breakdown for a Portorosa to Western Sicily Cruise

Book an early-morning start from Portorosa to catch calm seas and a quiet harbor; in the wake of dawn you reach Favignana for a warm swim at spiaggia Cala Rossa and an authentic dip before the winds pick up.

Travelers should follow this best-practiced pattern: sail mornings, anchor by early afternoon, and spend cool hours ashore. This keeps you refreshed for night moorings and avoids crowded harbors.

kate will remind you to stay flexible: keep your berths booked, but stay ready to swap stops if a favored cove looks better at first light. Armstrong, a seasoned sailor, adds that checking the forecast twice daily and keeping a simple plan will cut stress and make the days spent on deck more fantastic.

Anchorage strategy centers on lee shores with good holding and easy stern lines. Only bring the essentials to the boat to maintain deck space for swimming gear and spare lines. Springs should be rigged so you can adjust the boat to rolling seas without waking the crew in rough weather. Sailors who plan the night in sheltered bays report warmer evenings and less motion, which helps visitors sleep and wake ready for another day of exploring.

Leaving Favignana and beyond, plan two clear overnight legs and reserve a day for the best beaches and quiet coves. Mount a quick dinghy ride for a sunrise swim, and always check shore access rules at each stop so you stay respectful to locals and staying boats. The route is filled with authentic coastal landscapes, and you’ll find warm waters and fantastic dining along the way.

Your crew gains momentum with each harbor, and the itinerary can bend to conditions and your group’s mood. By staying flexible and packing light, you’ll discover why this coast remains a favorite for visitors and sailors alike, with sunlit days that linger into night and a rhythm that invites you to spend more time on deck.

Day-by-Day Leg Planning: Distances, Timing, and Overnight Stops

Begin Day 1 with a 38–40 NM hop from Portorosa to Castellammare del Golfo, targeting 6–7 hours of sailing at a steady pace. The refreshing breeze tends to rise mid-morning, letting you head in with daylight remaining. Overnight in Castellammare del Golfo harbor, where a wonderful evening stroll along the waterfront leads to peppers on a seafood-focused menu at a local star restaurant. This base leg is listed as the recommended start in the itinerary.

Day 2 takes you Castellammare del Golfo to Trapani–roughly 28–34 NM, about 4–6 hours depending on wind. Start after breakfast and weave along the coast, keeping a steady course to the west. Dock near Trapani’s old town to enjoy a beautiful sunset over the salt pans and the tuna market. Evening events or a casual aperitif in the marina are easy to arrange. Overnight in Trapani; use a central base to ease morning departure for Day 3.

Day 3 covers Trapani to Favignana–about 18–25 NM, 3–5 hours. Depart after a hearty breakfast and reach Favignana by midday. Spend the afternoon snorkelling at Cala Rossa or Cala Azzurra, then take a short hill hike to a vantage point above the town. The island’s form and coastline weave a brilliant backdrop for island wandering. Stay in Favignana’s marina; two nights here help you savor the next leg of the itinerary.

Day 4 ferries Favignana to Levanzo–8–12 NM, 2–4 hours. Morning breeze makes for an easy hop to Levanzo. Anchor near the village or in a sheltered cove, then spend the afternoon snorkelling in crystal-clear water and exploring hillside trails with a gentle hill climb for views over the channel. An evening on the quiet pier offers a refreshing contrast to busier ports, with peppers showing up in a simple, seafood-forward dinner by the water.

Day 5 routes Levanzo to Marsala–25–35 NM, 4–6 hours. Set a course along the western coast, arriving mid-afternoon. Base in Marsala to wander the historic center, visit a cantina to sample the local wine, and enjoy a sunset walk along the waterfront. The dining options include a star restaurant that highlights fresh seafood and local produce; a brilliant memory forms as you savor a glass of Marsala with the sea breeze. If time allows, a brief snorkelling session in the shallow bays completes the day; there are often events listed in the marina bulletins.

Optional detour for rinella: If you extend to the Aeolian Islands, stop at rinella on Salina for a sheltered night. The next morning, a short hop to Lipari yields a full island loop before returning toward Portorosa along the coast, weaving together a complete program with hikes and snorkelling opportunities. This extension adds a refreshing twist to the itinerary and can be planned for next time on the water.

Anchorage, Mooring, and Docking Options in Salina, Lipari, and Stromboli

Start with Rinella, Salina, for a dependable, consistent anchorage that keeps your crew calm before you sail to Lipari and Stromboli.

Salina offers two practical options: Rinella’s sheltered waters near the main harbor, ideal when winds shift from the north, and Pollara, a little bay with a stunning setting that works well in calm seas. If you need mooring buoys, check with the local fishermen’s association ahead of time, and always verify bottom quality and depth with the harbor master. You can enjoy a delicious lunch ashore at an agriturismo near the hill towns, then return to the boat with fresh provisions and a brilliant sunset to cap the day–everything feels easy when the wind cooperates.

In Lipari, choose Marina Corta for proximity to the old town, fuel and water, and easy access to provisioning. If you prefer more buoy space, Marina di Lipari (the larger harbor on the east side) offers longer berths and better protection from sirocco, though it can be busier. Both harbors handle bareboat charters well, and you’ll often find crews ashore sampling vibrant seafood dishes and Neapolitan-inspired pizzas after a day on the water. Make sure you’re listed with the harbor master to secure a slip or buoy, especially in peak season; otherwise you’ll be left circling with the plots of crowded yachts and advertisement boards overhead.

Stromboli presents a different rhythm: Porto di Stromboli handles limited berths, so many sailors alternate between the protected harbor and a land-based option in the little isla of Ginostra or Cala di Ficogrande. If you plan to anchor off Stromboli, prefer Cala di Stromboli or the area near Punta Lazzaro when winds are favorable, and land using a dinghy for landings. Because of the volcano, currents and sudden gusts can surprise you, so always check the latest notices and keep a spare anchor as a backup. Youre best off booking ahead during high season and coordinating with the local coast guard for safe entry paths and docking options near the volcanic coast.

Practical planning tips: during the pandemic era, some harbors require pre-arrival confirmations and health declarations; always call ahead to confirm mooring availability and any limits on guest numbers. For bareboat crews, carry updated charts, a robust anchor kit, and a reliable VHF channel to contact the harbor master. On all three islands, consider a staggered schedule to avoid peak times and enjoy consistent access to services, fresh seafood, and friendly help from Sonia and other local skippers who know the best anchorage angles, the little details of tides, and where to drop lines without disturbing nearby reefs.

Food and stay options enrich the cruise: on Salina, pick an agriturismo with garden-fresh produce and delicious regional dishes; on Lipari, sample fantastic local dishes–including Neapolitan-inspired touches–at waterfront eateries that love to showcase fresh fish. The largest harbors on Lipari make it easy to resupply and plot future legs, while Stromboli’s volcanic backdrop adds a brilliant, ever-present soundtrack to every sail. If you need a compact itinerary, you could sail Rinella → Lipari (Corta or Lipari) → Stromboli, then adjust for weather and currents. This route keeps the experience consistent and enjoyable, avoiding crowded spots and keeping you close to reliable services, whether you’re a seasoned bareboat captain or a first-timers’ crew looking to savor the islands’ iconic foods and volcanic scenery.

Waypoints and Scenic Highlights: Salina to Panarea and Stromboli

Anchor at Santa Maria, Salina, for a refreshing swim in clear acqua and a first briefing on the route ahead. Tie a short stern-to near Pollara’s shore and enjoy the fine light over the vented coast as Monte Fossa delle Felci rises inland. This Leg sets a desirable pace for a solo cruise or a relaxed family voyage today, with straightforward moorings and a solid plan.

1. Salina (Santa Maria to Pollara) – a 5–7 nm hop. Stop for a solo swim in sheltered waters, then explore Pollara’s hidden crater bay. The coastline shows the deposito of ancient eruptions and a calm, easy approach into the lee. A brief walk to the lookout over the island’s Monte Fossa delle Felci adds culture and a clear perspective before you depart.
2. Panarea (San Pietro, Cala Junco) – environ 5 à 7 mn de Salina. Jetez l’ancre au large de San Pietro ou de Cala Junco, où l’eau reste limpide et où la ligne de flottaison révèle des maisons blanches (bianca) le long d’un rivage raffiné. Si le temps le permet, visitez un petit musée insulaire et renseignez-vous auprès d’un guide local pour découvrir leur histoire et leur artisanat. Les criques cachées près de Cala Junco récompensent une excursion en dinghy, et la longue côte lisse invite à une promenade décontractée le long du quai pendant que vous planifiez la prochaine étape.
3. Stromboli (vue de la Sciara del Fuoco, Scari ou Ginostra) – une étape plus longue, environ 10 à 12 milles marins selon le vent. Approchez-vous de la côte nord de Stromboli pour une mer plus calme, puis mouillez près de Scari ou de Ginostra pour accéder à la côte. En fin d’après-midi ou après la tombée de la nuit, la lueur jaune du cratère offre un spectacle saisissant que vous n’oublierez pas. Une promenade facultative au coucher du soleil vers des points de vue au-dessus de la Sciara del Fuoco offre un final pratique et inoubliable ; plus tard, une courte traversée en annexe pour retourner au bateau scelle l’expérience. Une visite rapide à un petit musée de l’île approfondit votre compréhension de la culture locale et de l’activité volcanique.

Notes pratiques : prévoyez une vérification approfondie de la météo et des courants avant la longue traversée vers Stromboli, et gardez une caution pour les amarres à Panarea si vous prévoyez d'y passer la nuit. Les îles se regroupent, offrant un meilleur abri si vous vous alignez sur une étendue d'eau plus longue et plus calme et réservez le port animé pour le dernier jour. L'itinéraire d'aujourd'hui équilibre la clarté de l'eau, les haltes culturelles et la possibilité de nager le long de criques cachées, faisant de ce tronçon un véritable point fort de votre itinéraire Salina–Panarea–Stromboli.

Fenêtres météorologiques, courants et considérations relatives à l'état de la mer en toute sécurité

Planifiez vos étapes de Portorosa vers la Sicile occidentale en mai ou en septembre pour profiter de matinées fiables, de vents d'ouest légers à modérés et de mers favorables le long de la côte. Cette période est idéale pour explorer Filicudi, Canna, Vulcano et les autres beaux endroits de la côte ouest italienne, à un rythme détendu.

Weather windows

• Fenêtres principales : Mai–juin et septembre–octobre offrent des vents soufflant principalement de l'ouest au nord-ouest à 8–18 nœuds, et une mer d'état 0–1,5 m le long de la côte.
• Rythme quotidien : départ après l'aube ; s'attendre à une brise marine d'après-midi se construisant progressivement jusqu'à 12-20 nœuds, vous permettant de choisir des étapes qui suivent la brise entre Portorosa et Favignana ou Filicudi.
• Discipline de prévision : consulter ARPA Sicilia et les prévisions maritimes sur Windguru ou Meteo.it pour les 48 heures à venir ; contacter les autorités portuaires pour obtenir des mises à jour ; Kate recommande de prévoir une petite marge de sécurité dans votre emploi du temps.
• Logistique : coordonner les réservations de bateaux à l'avance ; garantir les places à quai et les acomptes dans les ports à l'avance ; prévoir un plan de secours pour une escale à terre si les conditions changent.

Currents

1. Archipel des Égades : par temps calme, les courants sont faibles (0,5 à 1,5 nœud) autour de Favignana et de Levanzo ; par temps venteux, ils peuvent atteindre 2 à 3 nœuds le long de la côte nord. Il est donc conseillé de planifier les étapes pour tirer parti du courant de marée montante lorsque vous vous dirigez vers l'est.
2. Passages éoliens (filicudi, canna, vulcanos) : courants plus variables ; typiquement 1 à 2 nœuds, avec des pointes à 3 ou 4 nœuds lorsque les vents s'alignent avec les chenaux ; effectuez les passages entre les îles de jour et surveillez les rapports locaux pour assurer votre sécurité.
3. Tourbillons et dépôts locaux : soyez attentifs aux particularités près de Zotta et d'autres promontoires ; ils peuvent ralentir une étape si vous coupez les virages et restez près de la côte.
4. Conseils : profitez du courant lors des longs trajets, mais privilégiez les routes abritées si le vent tourne vers les volcans ou les autres côtes rocheuses.

Considérations relatives à l'état de la mer en matière de sécurité

• Seuils météorologiques : maintenir les étapes en eaux libres à un état de la mer de 0 à 3 ; éviter de traverser les chenaux ouverts dans un état de la mer de 4 ou plus, ou lorsque les rafales dépassent 25 nœuds ; les jours de sirocco peuvent pousser les mers plus haut le long de la côte ouest et autour des volcans jusqu'à 2 à 3 m.
• Équipement et équipage : s'assurer du port des gilets de sauvetage en navigation ; sécuriser l'équipement de pont ; effectuer un briefing de départ complet pour la flottille ; un rituel thérapeutique de vérification de l'équipement aide l'équipage à rester calme.
• Prudence nautique : privilégier les passages de jour dans les chenaux exposés ; surveiller la houle et les courants ; prévoir un plan d’urgence pour faire escale au port le plus proche en cas de détérioration des conditions.
• Opérations portuaires et coûts : vérifiez les exigences de dépôt pour les postes à quai, particulièrement dans les petits ports comme ceux près de Filicudi ou de Zotta ; réservez avec Boatbookings pour éviter le stress de dernière minute ; planifiez des journées à terre pour vous détendre.

Entre la côte ouest et les îles Éoliennes, une fenêtre de temps bien choisie rend la navigation vraiment agréable, avec des vues rafraîchissantes et des possibilités d'explorer le rivage. La côte ouest de l'Italie offre une série de baies abritées et de mouillages à savourer, de Cala del Porto aux rivages près de Zotta ; cet itinéraire est conçu pour une cadence de flottille détendue, où vous pouvez profiter de la bella scena des îles et maintenir l'équipage engagé dans l'exploration et la navigation. Une préparation minutieuse, un plan flexible et un appel régulier au port à l'avance rendent le voyage Bello.

Approvisionnement, Équipement de Sécurité et Réglementations Locales pour l'Itinéraire

Faire des provisions d'eau et de victuailles fines pour trois jours à Portorosa avant le départ ; un équipage heureux commence reposé et bien nourri.

Approvisionnement : Établir un plan agile pour un itinéraire estival en Sicile, en privilégiant les produits non périssables avec des touches de fraîcheur provenant des marchés du nord-est. Garder une grande glacière remplie de pâtes, d'olives, de fromage, de tomates en conserve, de pain et de fruits, ainsi que de la place pour une ou deux caponatas à déguster lors des pauses à la spiaggia. Emballer un réchaud compact ou un grill, une provision d'ustensiles jetables et quelques boîtes de thon ou de sardines pour des repas rapides lorsque la mer est agitée. Inclure quelques collations énergisantes, une petite bouteille d'huile d'olive et un équipement à café fiable pour maintenir le moral au beau fixe pendant les longues traversées entre les ports. Pour les longues distances, intégrer des options légères et faciles afin que les repas restent équilibrés et savoureux, et prévoir quelques soirées sans viande pour équilibrer le plan.

Équipement de sécurité : chaque personne à bord porte un VFI en navigation ; gardez un gilet de rechange prêt dans le cockpit. Équipez-vous de deux extincteurs adaptés aux feux électriques et de cuisine, d'un dispositif de flottaison à lancer, d'une trousse de premiers secours et d'une trousse à couteaux bien garnie. Ayez une radio VHF en état de marche avec ASN et une unité portative de secours, ainsi que des cartes marines et un compas à jour. Emportez des fusées de détresse ou des articles pyrotechniques dans un étui étanche et une RLS ou une BLU pour les plus longues distances le long de la côte nord-est. Prévoyez une pompe de cale, une pompe à main manuelle et quelques pare-battages pour protéger les bateaux à l'amarrage. Pour les séances de plongée en apnée, apportez un masque, un tuba, des palmes et un jeu de rechange pour l'équipage afin de garantir que chacun puisse profiter des criques cachées et des poches de récifs par temps calme en été.

Réglementations locales : Ayez à bord les documents du bateau en cours de validité, l’assurance et une preuve de propriété ; gardez des copies accessibles en cas d’inspection près de ports comme Portorosa et Capo d’Orlando. Le skipper doit posséder une qualification reconnue pour la navigation côtière ; lors de l’utilisation de VHF ou de DSC, respectez les exigences locales en matière de licence ou les règles d’utilisation. Certaines zones protégées exigent des permis ou des avis spéciaux avant de jeter l’ancre près de la spiaggia ou près de formations notables de faraglioni ; consultez les autorités portuaires ou le personnel de la marina pour connaître les directives en vigueur. Respectez les limites de vitesse côtières, respectez la faune et les sites de nidification, et évitez de jeter l’ancre dans les fonds marins réglementés. Les bureaux de la marina dans le nord-est peuvent vous fournir des avis actualisés sur les endroits où accoster, ce qu’il faut observer et les fermetures saisonnières qui peuvent affecter votre itinéraire.

Point fort de l'itinéraire : la portion nord-est de la Sicile offre des côtes magnifiques, des criques cachées et des joyaux tels que des affleurements rocheux spectaculaires et des criques de spiaggia à proximité. En été, la première lumière sur l'eau bleue ouvre des vues sur des faraglioni et des baies tranquilles où une pause plongée peut devenir le clou de votre journée. Prévoyez des arrêts où vous pourrez voir les pêcheurs locaux au travail, goûter à la caponata dans une taverne avec vue sur la mer, et maintenez l'équipage à bord à un rythme régulier qui respecte à la fois la météo et les règles locales. Observer ces scènes depuis un bateau bien approvisionné, avec l'équipement adéquat et les permis appropriés, garantit un voyage sûr et agréable pour tout l'équipage des bateaux réunis par un amour commun de la mer.