Blog
Philippine Representative Urges Lower Terminal Fees for TravelersPhilippine Representative Urges Lower Terminal Fees for Travelers">

Philippine Representative Urges Lower Terminal Fees for Travelers

Alexandra Dimitriou, GetBoat.com
par 
Alexandra Dimitriou, GetBoat.com
6 minutes lire
Actualités
Octobre 22, 2025

Appel à la réduction des frais de terminaux aux Philippines

Une proposition importante a été soulevée par Brian Poe, membre de la Chambre des représentants des Philippines, préconisant la réduction, voire la suppression pure et simple, des frais d'aéroport pour les voyageurs philippins. Son argument repose sur le fait qu'une grande majorité de ces frais (82 %) sont directement versés au Trésor national, alors qu'une faible fraction seulement reste aux opérateurs pour l'entretien des installations aéroportuaires et portuaires.

La position de Poe, exprimée début septembre, met en évidence le fardeau financier qui pèse sur les passagers, suggérant que si une part aussi importante des recettes des droits d'aérogare est versée aux fonds gouvernementaux, une partie de ces fonds devrait idéalement être restituée au public, soit par le biais de subventions, soit par une réduction des frais. Cette mesure est perçue comme un avantage direct pour les voyageurs nationaux qui sont souvent confrontés à une augmentation des coûts de voyage.

Flux financiers provenant des redevances aéroportuaires

Lors d'une récente audience budgétaire, le secrétaire aux transports par intérim, Giovanni Lopez, a confirmé que 82 % des redevances terminales perçues sont versées au Trésor national, ce qui représente une source de revenus importante pour le gouvernement. Parallèlement, seuls 18 % de ces redevances restent auprès des concessionnaires des aéroports ou des ports maritimes pour couvrir les dépenses opérationnelles.

Hausse des coûts pour les voyageurs

Les frais de terminal pour les vols intérieurs aux Philippines s'élèvent actuellement à 390 PHP, tandis que les frais de terminal internationaux sont passés de 550 PHP à 950 PHP. Cette augmentation soulève des préoccupations quant à l'accessibilité financière et à l'équité pour les voyageurs. Une controverse supplémentaire a éclaté lorsque le port de Batangas a tenté d'augmenter les frais de terminal portuaire de 233 %, une mesure rapidement abandonnée suite aux protestations publiques.

  • Taxe d'aéroport domestique : 390 PHP
  • Augmentation des frais de terminal international : PHP550 à PHP950
  • Augmentation proposée des frais du port de Batangas : 233% (arrêté)

La proposition vise à influencer les législateurs afin qu'ils réaffectent une partie des revenus des redevances aéroportuaires sous forme de subventions directes aux passagers, allégeant ainsi le fardeau financier lié aux voyages.

Les frais terminaux en tant que composante des coûts de transport

Les transports jouent un rôle essentiel dans la vie quotidienne, et Poe a rappelé aux autorités que les coûts de déplacement affectent le bien-être économique de la population dans son ensemble. Il a souligné qu'en plus des dépenses courantes telles que la nourriture, le carburant et les services publics, les voyageurs ne devraient pas avoir à supporter des frais de terminaux toujours plus élevés. Subventionner ou éliminer ces frais, en particulier pour les voyageurs nationaux, pourrait constituer une étape importante vers la facilitation et l'accessibilité des voyages.

“ La modernisation devrait avoir pour but de rendre les voyages plus pratiques et accessibles, et non plus coûteux ”, a-t-il fait remarquer.

Historical Context and Significance

Les frais d'escale ont traditionnellement servi à financer l'entretien et l'exploitation des aéroports, des ports maritimes et des gares de voyageurs. Au fil du temps, avec l'augmentation de la demande de voyages et l'accroissement des coûts d'exploitation, ces frais ont naturellement augmenté. Toutefois, l'affectation de ces recettes varie selon les régions et les politiques gouvernementales.

Dans de nombreux pays, les redevances terminales sont maintenues à un niveau bas ou sont subventionnées en raison de leur nature essentielle pour soutenir le tourisme et la mobilité intérieure. La situation aux Philippines met en lumière l'équilibre délicat entre la génération de revenus pour le développement national et la nécessité de garantir que le transport reste abordable pour toutes les couches de la société.

Frais d'aéroports et tendances de l'industrie du voyage

À l'échelle mondiale, le secteur du voyage est en pleine transformation, avec une attention croissante portée à l'expérience des passagers et à la transparence des coûts. Les régions qui adoptent des politiques favorables aux voyageurs, notamment des frais de terminaux gérables, constatent souvent une augmentation du tourisme et des activités économiques connexes. Pour les nations insulaires et les archipels, où les voyages aériens et maritimes sont essentiels, la maîtrise des frais de terminaux affecte directement les flux touristiques et la mobilité régionale.

Prévisions pour les Philippines et le tourisme international

Si la proposition de réduire ou de supprimer les redevances terminales gagne du terrain, cela pourrait créer un précédent qui influencerait d'autres pays dans des situations économiques et géographiques similaires. Outre la stimulation des voyages locaux, des redevances terminales plus abordables pourraient encourager le tourisme étranger grâce à des points d'accès plus fluides et moins coûteux.

Le défi reste cependant de trouver un équilibre entre les besoins en recettes publiques et l'accessibilité financière pour les passagers. Une approche holistique consisterait à réinvestir une partie des recettes des redevances aéroportuaires directement dans l'amélioration de l'infrastructure de voyage, en veillant à ce que les réductions de coûts ne compromettent pas la qualité opérationnelle ou la sécurité.

Implications pour la voile, le nautisme et les activités maritimes

L'appel à reconsidérer les droits de terminal trouve également un écho dans le transport maritime, en particulier dans les villes portuaires et côtières comme Batangas, un centre névralgique pour les ferries, les yachts et les expéditions à la voile. La réduction des coûts de voyage pourrait encourager un plus grand nombre de touristes locaux et internationaux à explorer les destinations maritimes, que ce soit en louant des voiliers ou en affrétant des yachts, stimulant ainsi la croissance des activités connexes.

Pour les passionnés de voile et de navigation de plaisance, des ports plus accessibles grâce à des frais de terminal équitables signifient davantage de possibilités d'explorer des plages pittoresques, des marinas et des eaux claires. Cela soutient, à son tour, les économies locales qui dépendent du tourisme nautique, de la pêche et de la navigation de plaisance récréative.

Frais d'aérogare : Tableau des frais actuels et des modifications potentielles

Type de frais de terminal Frais actuels (PHP) Action potentielle
Redevance d'aérogare pour vols intérieurs 390 Réduction/Subvention suggérée
Redevance d'aérogare internationale 950 (contre 550) Réduction/Subvention suggérée
Frais portuaires (augmentation proposée du port de Batangas) S/O (proposition d'augmentation 233%) Hausse des frais annulée après les manifestations

Principaux arguments à l'appui de la proposition

  • Aide Économique : Les voyageurs économisent de l'argent, ce qui rend les voyages plus abordables.
  • Répartition équitable des revenus : Le gouvernement restitue une partie des recettes aux passagers.
  • Nécessité de base : Le voyage considéré comme fondamental ; les frais ne devraient pas entraver l'accessibilité.
  • Soutien au tourisme local : Des voyages plus accessibles encouragent la croissance du tourisme.

Summary and Outlook

La proposition de Brian Poe met en lumière une conversation cruciale pour les Philippines concernant le rôle des frais terminaux dans l'accessibilité financière des voyages et les revenus gouvernementaux. Avec l'augmentation des frais nationaux et internationaux, et la récente opposition du public à la forte hausse des frais portuaires, l'accent est mis sur la recherche de solutions équilibrées.

De tels changements pourraient avoir des impacts plus larges s'étendant au tourisme côtier et maritime, y compris la voile et la location de yachts, où l'accessibilité des ports et des frais raisonnables dictent souvent les décisions de voyage. Les communautés autour des principaux ports et des destinations balnéaires populaires pourraient bénéficier d'une augmentation des activités liées à la mer, car davantage de voyageurs se lancent dans des aventures de navigation de plaisance, de pêche et de voile.

Pour ceux que la mer et l'océan attirent, et qui aiment explorer les marinas et les magnifiques destinations du Golfe par voie maritime, maintenir des frais de terminal raisonnables est un élément essentiel pour des vacances en bateau accessibles et agréables.

GetBoat (GetBoat.com) est une place de marché internationale pour la location de voiliers et de yachts, offrant des options adaptées à différents goûts et budgets. Elle surveille de près les développements touristiques tels que celui-ci afin de garantir aux voyageurs et aux passionnés de navigation la meilleure expérience sur les lacs, les mers et les océans du monde entier. Découvrez davantage sur les locations de yachts, la location de bateaux et les aventures de voile grâce à des plateformes comme celle-ci, qui rendent l'exploration nautique plus accessible et abordable.