Make a Splash Safely and Securely – National Safe Boating Week

Portez toujours un gilet de sauvetage correctement ajusté lorsque vous utilisez une embarcation, et vérifiez les prévisions météorologiques avant de partir. Ces étapes établissent une base solide pour la sécurité sur les lacs, les rivières et les eaux côtières, tout en vous permettant d'acquérir de l'expérience.

Rendez-vous à votre port de plaisance ou au poste de garde-côtes le plus proche pour : éduquer vous renseigner sur l'équipement requis, les limites de capacité et la façon de déposer un plan de navigation. Un rapide review Connaître les règles de votre région vous aide à vous préparer avec moins de stress et plus de confiance. Celles-ci comprennent des éléments essentiels comme les gilets de sauvetage, les dispositifs de signalisation et les limites de capacité.

On ne peut pas compter sur la chance ; faites-en une opération de routine : effectuez les vérifications avant le départ, assurez-vous que les VFI sont accessibles et vérifiez que les appareils de communication sont chargés. En faire une routine permet de réduire les risques et de prévenir les incidents qui auraient pu être évités.

Discutez du plan avec les personnes à bord, indiquez qui est la personne de contact, et tenez un journal simple de la météo, des conditions de l'eau et de l'itinéraire. Demandez aux personnes à bord de confirmer les responsabilités et les rôles d'urgence. Si les conditions changent, ajustez rapidement et visitez un site alternatif sûr plutôt que de forcer le passage.

Les moments #jaiapprisanaviguer vous rappellent de continuer à apprendre. Restez concentré sur les meilleures pratiques, portez votre équipement de manière constante et sensibilisez les autres personnes que vous rencontrez. Avant chaque sortie en bateau, passez en revue le plan avec votre équipage et renforcez les choix sûrs à chaque décision.

Semaine nationale de la sécurité nautique : 6 façons pratiques d’assurer la sécurité pour tous les âges

Avant le départ, exigez que chaque passager porte un VFI bien ajusté et assurez-vous de ne pas dépasser la capacité du bateau. Conservez suffisamment d'espace pour permettre des déplacements sécuritaires et fixez l'équipement afin d'éviter qu'il ne bouge en cas de forte houle lors des sorties en bateau.

Planifiez votre voyage avec un itinéraire clair et une heure de retour précise, en utilisant les prévisions de la NOAA et les options météo de votre conseil local ; visez à naviguer à travers des conditions changeantes et restez dans la plage horaire de la lumière du jour pour éviter l'obscurité ; choisissez les options qui vous conviennent le mieux.

Équipez et inspectez : un extincteur classé B et C, un avertisseur sonore, un dispositif de flottaison à lancer et une liste de contrôle du contenu de sécurité à bord. Inspectez avant chaque sortie et remplacez tout article endommagé, ce qui contribue à assurer la préparation.

La communication est essentielle : munissez-vous d'une radio VHF ou d'un téléphone portable dans un étui étanche, et partagez votre plan avec un membre désigné de votre groupe de plaisanciers ou avec le conseil avant de partir. En cas d'incident, suivez votre plan et demandez de l'aide ; la suite des événements dépendra de votre plan et du soutien à terre.

Pour tous les âges, restez dans les limites : désignez un membre superviseur pour surveiller les enfants à tout moment ; gardez une collation préférée ou un objet de réconfort pour les plus jeunes voyageurs, et utilisez un système de binôme pour surveiller tout le monde, en restant en sécurité, que vous pêchiez ou que vous jouiez.

Entretien et formation : revoir les bases de la sécurité nautique, les exigences légales et votre plan de sécurité ; conserver des copies de l'enregistrement et des certificats de sécurité ; programmer des contrôles réguliers du moteur, de la batterie et du câblage, et pratiquer des exercices comme l'homme à la mer pour rester préparé ; suivre les meilleures pratiques.

Vérifications à effectuer avant de mettre de petites embarcations à l'eau

Vérifiez la météo et effectuez un contrôle de préparation au lancement avant de prendre la mer. Pendant la Semaine nationale de la sécurité nautique, cette routine protège toutes les personnes à bord et envoie un message de responsabilité.

Inspectez la coque, les bouchons de vidange et le cockpit pour détecter des débris ; vérifiez que la pompe de cale fonctionne et démarrez le moteur dans une zone contrôlée. Testez la charge de la batterie, les conduites de carburant et les bouchons d'essence, et assurez-vous d'avoir une réserve d'huile fraîche si votre moteur en a besoin. Notez que les différents bateaux ont un gréement différent, adaptez donc les vérifications à votre modèle. Passez rapidement en revue ces vérifications pour confirmer que rien n'a été oublié avant de passer à la mise à l'eau.

Enfilez des gilets de sauvetage bien ajustés à tout le monde, y compris aux enfants, et gardez un dispositif de flottaison lançable à portée de main. Vérifiez le type et la date d'expiration de l'extincteur, et contrôlez les dispositifs de signalisation tels que les fusées de détresse ou un klaxon. Assurez-vous que toute personne à bord puisse utiliser la radio ou le téléphone dans un étui résistant à l'eau, et conservez une liste imprimée des contacts d'urgence pour une référence rapide.

Vérifiez l'ancre, la ligne de mouillage et le nombre de défenses suffisant. Confirmez que les pièces de rechange et les outils sont à bord, et vérifiez l'éclairage pour une utilisation de nuit ou par faible visibilité. Si vous naviguez à l'aube ou au crépuscule, vérifiez la fenêtre de lumière du jour et la visibilité à travers les prévisions météorologiques.

Documentez le plan : remplissez un pense-bête rapide avec les éléments suivants : immatriculation, longueur du bateau, type de propulsion et équipement de sécurité. Créez des copies pour toutes les personnes à bord et une copie supplémentaire pour un partenaire à terre. Laissez les copies à un adulte de confiance à terre et une dans le bateau pour aider quiconque à vérifier rapidement le plan. Conservez un bref commentaire sur la liste de contrôle afin de pouvoir comparer les notes d'une semaine à l'autre.

Pendant la fenêtre de lancement, passez en revue une liste de contrôle pré-démarrage : réponse de l'accélérateur, direction, arrêt d'urgence, pompe de cale et dragonne coupe-circuit. Les indicateurs doivent afficher des lectures normales et tous les circuits électriques doivent fonctionner. Si vous remarquez une lecture anormale, l'option la plus prudente est de s'arrêter et de réévaluer plutôt que de forcer le passage.

Après la mise sous tension, effectuez un bref test contrôlé au ralenti dans un endroit sûr, à l'écart du rivage et de la circulation. Assurez-vous que la voie est libre pour le lancement, et gardez un esprit calme et paisible ; cette paix vous aide à penser clairement et à prendre des décisions tout au long de la semaine et au-delà. Une fois le test réussi, vous pouvez planifier le voyage avec votre équipage et vos enfants en toute confiance.

Ajustement, port et entretien des gilets de sauvetage pour tous les âges

Procurez-vous un gilet de sauvetage de taille appropriée, approuvé par la USCG, avant chaque sortie en bateau et portez-le pendant toute la durée de votre présence sur l'eau.

L'ajustement est essentiel : il doit rester sûr lorsque vous bougez, vous vous penchez et attrapez votre équipement. Suivez ces étapes pratiques pour assurer confort, sécurité et tranquillité d'esprit sur les voies navigables tout au long de l'année, et ce, sur des embarcations de toutes tailles.

• Mesurez la circonférence de la poitrine à l'endroit le plus fort et comparez avec le tableau des tailles. Pour les enfants, vérifiez le poids et la taille, et choisissez un modèle avec un সাপোর্ট de cou qui maintient la tête hors de l'eau même en cas de chute par-dessus bord.
• Serrez toutes les sangles et boucles ; le gilet doit être bien ajusté au torse. Vous ne devriez pouvoir glisser qu'un ou deux doigts entre le col et votre menton ; si le gilet bouge avec vos mouvements, essayez une taille ou une marque différente qui offre un meilleur ajustement.
• Testez dans plusieurs positions : debout, assis et lors d'une courte extension ou torsion. S'il remonte, privilégiez une coupe plus ajustée au niveau du torse ou un modèle avec une sangle d'entrejambe pour les jeunes enfants ; certaines options comprennent une fente sécurisée pour plus de stabilité.

• Guide des tailles par âge : les nourrissons et les tout-petits ont besoin de gilets avec un maintien sûr de la tête et du cou, tandis que les enfants plus âgés et les adultes se fient à des indices de poids correspondants et à des sangles réglables pour rester maintenus en place dans les eaux agitées.
• Deux vérifications essentielles avant de partir : lire l'étiquette pour une utilisation correcte et s'assurer que le gilet offre une flottabilité adéquate pour le poids corporel et le niveau d'activité de l'utilisateur.
• Vérifications saisonnières de l'ajustement : l'ajustement peut varier en fonction des épaisseurs de vêtements. Il est donc important de vérifier l'ajustement à chaque saison et après des changements de poids importants ou des poussées de croissance chez les enfants.

• Maintenance et inspection : inspecter l’intégrité de la mousse, les coutures et les boucles chaque mois et après chaque saison de navigation de plaisance ; rincer à l’eau douce, sécher à l’air loin du soleil direct et ranger dans un endroit ou un sac sec et ventilé.
• Signes de remplacement : coutures déchirées, fissures dans la mousse, mousse décolorée ou durcie indiquent qu’il est temps de remplacer ; ne jamais se fier à un gilet endommagé, même s’il flotte encore.
• Stockage : ranger les vestes dans un endroit facilement accessible près de l’entrée ou du poste de pilotage ; éviter les sources de chaleur ou les produits chimiques susceptibles de dégrader la mousse ou le tissu.

La lecture de l'indice de taille et de poids sur l'étiquette vous aide à choisir le bon modèle ; si une taille n'est pas disponible, passez une commande pour la bonne taille et assurez-vous qu'elle vous va avant votre prochain voyage. Dans de nombreux endroits, il est illégal d'utiliser un bateau sur les voies navigables sans un VFI approprié à bord, alors vérifiez les réglementations locales pendant les week-ends d'événements ou les lancements saisonniers.

Questions et conseils pour les familles : La Semaine nationale de la sécurité nautique est un événement qui renforce votre engagement envers la sécurité. Ces conseils sont utiles pour les enfants comme pour les adultes, et les partager avec une personne avec qui vous naviguez contribue à instaurer une culture plus sûre à bord de votre embarcation. Si vous n'êtes pas sûr d'un gilet, demandez à un détaillant ou à un plaisancier expérimenté de vous aider à l'essayer rapidement et à lire l'étiquette.

Conseils pratiques : ne jamais laisser une veste rangée dans un sac sombre ; la garder dans un emplacement accessible afin que quelqu'un puisse la saisir rapidement en cas d'éclaboussure soudaine. Adopter des routines tout au long de l'année : vérifier la taille, inspecter l'équipement et remplacer les éléments usés, afin d'être prêt pour chaque saison et chaque voyage.

Météo, Visibilité et Disponibilité des Communications

Avant de partir, mettez en place un plan approuvé par un guide : une bonne vérification des prévisions météo, une routine de communication claire et assurez-vous que chaque membre connaisse l'itinéraire et les signaux.

Le temps peut passer du calme à la tempête en quelques minutes. Consultez les prévisions de sources fiables, surveillez les changements de vent, suivez les vagues et fixez un seuil d'interruption si les conditions se détériorent.

La visibilité peut chuter rapidement en raison du brouillard, de la pluie ou du crépuscule. Réduisez votre vitesse, augmentez la distance de sécurité et fiez-vous aux feux de navigation et aux signaux sonores accessibles pour assurer votre sécurité à proximité des navires.

L'état de préparation de la communication est primordial : configuration activée de la radio VHF, test du canal 16, confirmation que l'ASN est activé et assurance que l'alimentation de secours maintient la couverture disponible même dans les zones reculées.

Le temps de décembre apporte une eau plus froide et des journées plus courtes. Assurez-vous que chacun porte un gilet de sauvetage, gardez l'équipement accessible et prévoyez de regagner la rive si les conditions se détériorent. Pour les familles avec enfants, faites des contrôles de sécurité une habitude courante.

Les directives politiques du secteur renforcent les procédures approuvées par la direction et les exercices réguliers ; avoir une liste de contrôle documentée réduit les accidents et favorise la tranquillité d'esprit de chaque membre de l'équipage.

N'oubliez pas de prévoir une couverture d'urgence et d'établir un plan pour rejoindre rapidement la rive ou les voitures si les conditions changent. Cette structure vous aide à profiter de votre sortie tout en respectant les limites de votre embarcation.

Surveillance, protection solaire et préparation au sauvetage aquatique pour les enfants

Désignez un surveillant à portée de main pour chaque enfant près de l'eau, et maintenez cette surveillance à tout moment pendant la Semaine nationale de la sécurité nautique et toute sortie en bateau.

Faites de la sécurité une habitude familiale : impliquez les enfants, restez concentré et utilisez des routines simples et répétables lorsque vous êtes près de l'eau.

Mettre en place une politique simple : chaque passager de moins de 13 ans doit porter un gilet de sauvetage lorsque le bateau est en marche ou à proximité du quai. Cette politique doit être appliquée par tous les adultes à bord et partagée avec les familles en ligne.

• Gardez les enfants à portée de vue en tout temps ; désignez un surveillant principal et un surveillant remplaçant ; alternez la supervision pour éviter la fatigue ; évitez les distractions telles que les téléphones pendant les activités aquatiques.
• Limitez le nombre de passagers sur les petits bateaux et choisissez un type avec un équilibre stable pour les enfants.
• La marina propose un programme de prêt avec des gilets de sauvetage de différentes tailles pour s'adapter à chaque enfant ; cela aide les familles qui oublient leur équipement ou qui sont de passage.
• Conservez sur vous une fiche d'information courte et étanche décrivant le plan de sauvetage et les numéros d'urgence ; gardez cette fiche dans une poche sèche facilement accessible.

Les statistiques montrent qu'une surveillance constante et l'utilisation appropriée d'un gilet de sauvetage réduisent considérablement les blessures et les incidents évités de justesse pour les enfants à proximité de l'eau.

Plan de protection solaire pour que les enfants profitent de leur journée sans coups de soleil : appliquer un écran solaire à large spectre FPS 30+ 15 minutes avant l’exposition ; renouveler l’application toutes les deux heures et après la baignade ; porter des chapeaux à larges bords, des lunettes de soleil anti-UV et des vêtements légers offrant une protection contre les rayons UV ; rechercher l’ombre pendant les heures de pointe (de 10 h à 16 h).

• Adoptez une routine d'application de crème solaire pour chaque sortie et réappliquez après avoir joué dans l'eau ou après avoir transpiré.
• Habillez les enfants avec des couches de vêtements protégeant du soleil et encouragez-les à s'hydrater ; prévoyez un coin repos ombragé.
• Voici une interprétation de « ilearntoboat » comme moyen mnémotechnique pour se souvenir des règles de sécurité et de ce qu'il faut faire si l'exposition au soleil est inconfortable :.

La préparation au sauvetage aquatique renforce la confiance des enfants et des accompagnateurs : équiper les embarcations d'un dispositif de flottaison lancé et d'un outil de portée ; avoir un sifflet clair et un plan de sauvetage simple ; s'exercer à un exercice d'atteinte rapide au moins une fois par sortie.

1. Gardez à bord une trousse de secours facilement accessible, comprenant un sac de lancer, une perche de sauvetage, un sifflet et une fiche d'information étanche.
2. Entretenez les gilets de sauvetage en bon état ; vérifiez l'ajustement et les sangles avant chaque sortie ; remplacez rapidement le matériel usé ; certains équipements peuvent nécessiter des aménagements différents pour les personnes à mobilité réduite.
3. Attribuer les rôles : une personne gère les communications et les appels d’urgence, une autre surveille l’équipement et la sécurité des passagers ; organiser des exercices pour renforcer les mesures à prendre en cas d’incident.
4. Documentez le plan et assurez-vous que le capitaine peut emporter une copie en cas d'urgence ; partagez-le en ligne et sur papier avec la politique du bateau pour un accès facile.

Certaines familles préfèrent examiner un plan écrit avec leurs avocats ; les avocats conseillent souvent de maintenir un plan à jour et de s’assurer que chacun sait comment accéder à l’information.

N'oubliez pas d'apporter les informations pour tous les participants : âge, poids et taille de veste ; prenez des photos du matériel pour référence rapide ; et assurez-vous de connaître les réglementations locales et les meilleures pratiques.

Les enfants apprécient bien plus les activités aquatiques lorsqu'ils se sentent en sécurité ; en privilégiant la surveillance, la protection solaire et les plans de sauvetage, votre famille réduit les risques tout en optimisant l'expérience vécue pendant la Semaine nationale de la sécurité nautique. Vous trouverez de plus amples informations en ligne auprès des groupes de sécurité afin d'adapter votre politique à votre type de bateau et aux eaux locales.

Matériel d'urgence : Liste de contrôle et mode d'emploi

Préparez dès maintenant une trousse d’urgence compacte et étanche et rangez-la là où vous pouvez l’attraper en quelques secondes. Remember, La Semaine nationale de la sécurité nautique est le moment idéal pour se préparer, et cette semaine, vous profiterez d'une navigation plus sûre à chaque sortie. Préparez votre kit pour la saison et gardez-le prêt pour les excursions d'une journée comme pour les sorties d'une semaine sur n'importe quel plan d'eau.

Gilets de sauvetage pour chaque membre. – assurez-vous de l'approbation de l'USCG, de la taille appropriée et d'un accès rapide. Portez-en un lorsque vous êtes en route ; laissez les enfants utiliser des gilets bien ajustés ; gardez des tailles de rechange dans la cabine. Ne rangez les gilets de sauvetage que dans un endroit sec et accessible afin de pouvoir en enfiler un en quelques secondes lorsque le vent tourne.

Communication et signalisation – emporter une radio VHF avec des piles neuves, un appareil portatif étanche, un sifflet, un miroir de signalisation et une simple fiche de message avec les contacts d'urgence. Une vérification rapide avant le départ permet de tenir tout le monde informé et prêt.

Fournitures médicales et médicaments – incluez une trousse de premiers secours avec des pansements, des antiseptiques, des analgésiques et des médicaments. Rangez les médicaments dans un contenant étiqueté et étanche, et notez les doses et les allergies. Incluez une petite feuille avec le message “ contact d'urgence ” et les problèmes de santé afin que les intervenants comprennent vos besoins si vous ne pouvez pas les joindre directement.

Outils, énergie et éclairage – emportez un outil multifonction, du ruban adhésif, de la paracorde, des pièces de rechange, une lampe torche étanche avec des piles supplémentaires, une lampe frontale et une batterie externe portable. Gardez un sac étanche pour l’électronique et testez-le avant de partir ; par faible luminosité, cet équipement vous aide à rester en sécurité.

Documentation et contrôles de sécurité – enregistrez votre équipement et affichez une simple liste de contrôle de sécurité près de la trousse. Confirmez que les gilets de sauvetage sont sur le pont ou portés, que la pompe de cale fonctionne, que la radio est en veille sur le canal 16 et que l’EPIRB/SART est prêt s’il est disponible. Selon les statistiques de la garde côtière, la préparation de l’équipement réduit les risques ; déposez un rapport rapide si des articles sont endommagés ou manquants.

Étapes d'utilisation – effectuez une vérification de cinq minutes avant le départ : confirmez la présence des gilets de sauvetage, testez la radio, vérifiez la lampe de poche et les piles, et assurez-vous d'un accès dégagé à l'équipement de sécurité. Lorsque les conditions changent, déployez rapidement les dispositifs de signalisation, restez avec votre embarcation et maintenez la communication avec l'équipage. Désignez également un guetteur et un lieu de rassemblement en cas d'homme à la mer. Lorsque le vent se lève, adaptez votre vitesse et votre cap.

Stockage et entretien – rangez la trousse dans un récipient étanche hermétique, dans un endroit sec. Remplacez les articles périmés à chaque saison, faites tourner les piles tous les six mois et inspectez les joints après chaque voyage. Gardez la trousse disponible et prête pour une réaction optimale lorsque les conditions de l’eau changent.

Éducation et partage – expliquer le pack à tous les membres et visiteurs de semaine ; partager votre message avec la famille, les membres du club et les autres plaisanciers. Cette pratique d'une semaine permet à chacun de profiter de sorties plus sûres et de la vie sur l'eau.

Finalement, tenez un registre simple et signalez tout article manquant ou tout équipement endommagé. Ce message permet de planifier les voyages futurs et soutient une culture de navigation sûre. Les avocats peuvent examiner la planification de la sécurité pour les familles ; le partage d’un plan clair pendant la Semaine nationale de la navigation sûre encourage les autres à utiliser les meilleures pratiques sur l’eau. N’oubliez pas : cette habitude protège la vie et maintient la navigation plaisante pour tous les plaisanciers.