British and Israeli Visitors Fuel Cyprus’ Record €582m August Tourism Revenue

Aumentan los ingresos del turismo en Chipre durante agosto de 2025

Chipre experimentó un aumento significativo en los ingresos por turismo en agosto de 2025, registrando 581,8 millones de euros, un incremento del 13,8% en comparación con el año anterior. Este crecimiento se debe principalmente a los visitantes del Reino Unido e Israel, dos de los mercados clave de la isla, con una contribución notable también de Polonia.

Durante el período de enero a agosto de 2025, los ingresos totales por turismo ascendieron a 2.470 millones de euros, lo que representa un sólido aumento del 16,5% con respecto al mismo período de 2024. Una combinación de sólidos hábitos de gasto de los visitantes y un crecimiento constante de las llegadas apuntalan esta tendencia positiva.

Mercados clave y patrones de gasto de los visitantes

El gasto medio por visitante ascendió a 966,41 € en agosto de 2025, casi un 5% más que el año anterior, lo que subraya un comportamiento de gasto más sólido.

Inversión Estratégica Busca Impulsar la Sostenibilidad y Extender la Temporada Turística

El gobierno chipriota ha presentado un presupuesto de turismo de 74,6 millones de euros para 2026, centrado en la sostenibilidad y la expansión del turismo más allá de la tradicional temporada alta. El cambio de prioridades incluye la mejora de la calidad, la protección del medio ambiente y beneficios tangibles para las comunidades locales.

Este presupuesto dedica más de un tercio a actividades promocionales, fondos sustanciales para la mejora de productos turísticos y gastos operativos, incluido el ejercicio de la Presidencia del Consejo de la UE. Parte de esta inversión, financiada también con fondos de recuperación de la UE, se destina a mejoras en alojamientos rurales y de montaña, junto con proyectos culturales y de agroturismo auténtico.

Turismo durante todo el año y esfuerzos de diversificación

Existe un esfuerzo deliberado para transformar Chipre de un destino popular de temporada a uno más equilibrado y disponible todo el año. Los hoteles, especialmente en áreas como Ayia Napa y Protaras, planean extender sus operaciones hasta marzo y noviembre, aprovechando el clima templado de Chipre y las cálidas temperaturas del mar, que a menudo se mantienen por encima de los 22 °C a finales de otoño.

El apoyo a esta extensión de la temporada incluye servicios complementarios como restaurantes y negocios locales, a los que se anima a mantener la actividad durante todo el año. Esta amplia coordinación se esfuerza por evitar “pueblos fantasma” durante los meses de temporada baja y por estabilizar el empleo en el sector turístico.

El Contexto Histórico del Turismo en Chipre

Chipre ha sido durante mucho tiempo un destino mediterráneo predilecto, beneficiándose de su costa, patrimonio cultural y ubicación estratégica. El turismo históricamente se ha moldeado por vacaciones de “sol y playa”, atrayendo principalmente a viajeros del norte de Europa.

Desde su adhesión a la Unión Europea en 2004, Chipre ha mejorado constantemente su atractivo internacional, diversificando los mercados y modernizando su infraestructura turística. La isla ofrece variadas experiencias que abarcan centros turísticos de playa, sitios culturales, pueblos rurales y refugios de montaña, incluyendo oportunidades de esquí en las montañas de Troodos.

Desafíos como los picos estacionales y las presiones ambientales siguen siendo relevantes. La gestión activa por parte de la Organización de Turismo de Chipre y las partes interesadas locales tiene como objetivo equilibrar el crecimiento con la sostenibilidad, fomentando el turismo de alto valor y la preservación cultural.

Tabla: Principales segmentos turísticos en Chipre

• Turismo de playa: Centrado en los desarrollos en Pafos, Limassol, Lárnaca y Ayia Napa, con mejoras como campos de golf y puertos deportivos para yates.
• Turismo Cultural y Rural: Con pueblos restaurados y sitios históricos, que ofrecen experiencias auténticas más allá de la costa.
• Ecoturismo: Incluyendo áreas protegidas como el Parque Nacional de Akamas, que atrae a amantes de la naturaleza y observadores de aves.
• Turismo de invierno: Esquí en las montañas de Troodos y destinos de escapada como Platres para lugareños y visitantes.
• Conferencias e Incentivos: Organizado principalmente en hoteles de grandes ciudades e instalaciones especiales en Nicosia.

Pronóstico: El papel de Chipre en el futuro del turismo internacional

Con un crecimiento constante en la llegada de turistas —un aumento del 10,31 % interanual hasta septiembre de 2025— Chipre parece preparada para consolidar su posición como un destino mediterráneo dinámico. Su movimiento estratégico hacia el turismo durante todo el año se alinea con la creciente demanda mundial de experiencias auténticas y sostenibles.

El énfasis en diversificar los mercados para incluir a escandinavos y alemanes durante los meses de temporada baja, así como la inversión en sectores como deportes, bienestar y gastronomía, es un buen augurio para el crecimiento continuo. Esta transición podría distinguir a Chipre en una región que tradicionalmente se aferra al turismo de playa estacional.

Retos y oportunidades

Si bien ampliar el calendario turístico ofrece perspectivas sólidas, el éxito depende de la colaboración en todo el ecosistema: desde hoteles y proveedores de transporte hasta empresas locales e iniciativas comunitarias. Garantizar que los visitantes puedan disfrutar de centros urbanos vibrantes durante todo el año es fundamental para mantener la estabilidad económica tanto en los destinos costeros como en los del interior.

Conclusión: Navegando hacia el brillante horizonte turístico de Chipre

El impresionante aumento de los ingresos del turismo en Chipre y los planes proactivos de diversificación destacan su evolución en el panorama turístico internacional. El clima templado de la isla, sus kilómetros de hermosa costa y el aumento de la inversión en infraestructura turística crean un terreno fértil para las actividades de navegación a vela y a motor.

Para los entusiastas de la navegación y las aventuras marítimas, Chipre es un destino ideal con puertos deportivos que atienden a una variedad de embarcaciones, desde superyates hasta barcos de pesca costera. Aquellos que buscan alquilar un barco, disfrutar de deportes acuáticos o fletar un yate encontrarán cada vez más oportunidades en medio de la creciente oferta turística de Chipre.

GetBoat.com es un mercado internacional para alquilar veleros y yates, perfecto para viajeros que deseen explorar Chipre desde el agua. Con opciones de chárter flexibles y una amplia gama de embarcaciones para adaptarse a todos los gustos y presupuestos, esta plataforma abre la puerta a descubrir los destinos costeros e insulares de Chipre a través de experiencias náuticas inolvidables.