Blog
Segeln Sie Griechenland – Spaß in der Sonne – Ultimativer Reiseführer zum Segeln in der ÄgäisSail Greece – Fun in the Sun – Ultimate Aegean Sailing Guide">

Sail Greece – Fun in the Sun – Ultimate Aegean Sailing Guide

Alexandra Dimitriou, GetBoat.com
von 
Alexandra Dimitriou, GetBoat.com
15 minutes read
Blog
Dezember 04, 2025

Beginnen Sie mit einer konkreten Empfehlung: private Chartern Sie los, um Ihre griechische Segelreise auf kristallklarem, türkisfarbenem Wasser zu beginnen, das von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang von der Sonne geküsst wird, wo sich das Meer wie eine erwachende Nymphe anfühlt.

Von der südlichen Ägäis aus planen Sie eine 5–7-tägige Rundreise, die an einem strategischen Punkt beginnt. port wie Piräus und sich durch Paros, Naxos, Milos und Kreta schlängelt; most Die Reiserouten halten in intimen Buchten (порт) und ankern in Buchten mit прозрачной воде und Korallengärten in морском depths, umrahmt von hoch aufragenden горами entlang der Küste.

Halten Sie den Segelrhythmus mit dem sommerlichen Meltemi bei, der morgens stetige Winde und nachmittags leichtere Passatwinde bringt; überprüfen Sie die Windkarten für die südlichen Ägäis und Zielmorgende für gereffte Segel zum Schutz des Rumpfes, есть viele geschützte Häfen für ruhige Nächte.

Packen Sie leichte und robuste Ausrüstung: Kleidung in Schichten, Deckschuhe, Reffleinen, Sonnenschutzmittel, Ersatzteile und eine wasserdichte Tasche; planen Sie eine private Marina hält an, um Wasser nachzufüllen und sich neu einzudecken für most days at sea.

Am Nachmittag schwimmen Sie vom Bug in sonnenverwöhntes, kristallklares Wasser, schnorcheln an felsigen Vorsprüngen entlang und lassen sich von der нимф des Meeres durch türkisfarbene Buchten führen; прозрачной воде enthüllt Regenbogenfische und Seegras in морском Tiefen, und Sie genießen eine sichere, ruhige Session an Deck.

Beenden Sie Ihre Reise mit der Buchung Ihres unvergesslichsten Erlebnisses im Mittelmeer und entdecken Sie die Essenz von Mittelmeer mit segelfertigen Häfen, privaten Buchten und Marinaoptionen, die Ihnen Sicherheit und Freiheit auf dem Meer ermöglichen.

Tag 2: Kea → Syros

Verlassen Sie Korissia bei Tagesanbruch Richtung Syros, mit dem Ziel, Ermoupoli am späten Nachmittag zu erreichen. Segeln Sie in der морском Brise auf einem sauberen Raumschotskurs, halten Sie das Deck ruhig und stoßen Sie mit einem Bier an, während Sie an der Reihe von Inselchen in Richtung der Kykladen vorbeigleiten. Haken Sie eine kurze актион Checkliste für die Hafeneinfahrt ab, damit alles reibungslos verläuft, sobald Sie sich dem Kai nähern.

Die Strecke Kea → Syros beträgt ungefähr 45–55 NM. Bei 6–7 Knoten segelt man etwa 7–9 Stunden bei NE- bis ONO-Winden um die 12–18 Knoten. Planen Sie eine Mittagspause für ein Mittagessen an Deck ein und setzen Sie die Fahrt fort. Ob die See ruhig bleibt oder auffrischt, reffen Sie die Segel und steuern Sie eine geschützte Bucht zum Schwimmen an, wenn es die Zeit erlaubt.

Für einen kurzen landschaftlich reizvollen Abstecher machen Sie einen Schwenk nach μονοδένδρι für einen kurzen Hügelspaziergang und einen Snack, bevor Sie weiterfahren. Das Dorf bietet weiß getünchte Gassen und einen Blick über die Ägäis; Sie werden auch κακι-Gebäck in einer Bäckerei entlang der Küste entdecken, ein schmackhaftes Zeichen dafür, dass Sie sich im Land der Kykladen befinden.

Ermoupoli begrüßt Sie mit breiten Straßen, neoklassizistischen Herrenhäusern und Tavernen am Wasser. Der название der Stadt spiegelt ihre Rolle als Hauptstadt der Kykladen wider. Legen Sie am zentralen Kai an, schlendern Sie zum Miaouli-Platz und probieren Sie Weine aus den nahegelegenen виноградники. Wenn kiпиади während Ihres Aufenthalts stattfindet, belebt die Hafenparty den Kai und die Atmosphäre wird besonders bei Seglern und Einheimischen beliebt.

An Deck: Einen schattigen Bereich für die Nachmittagssonne bereithalten, wachsam auf Fähren achten und eine Kühlbox mit Bier und Snacks bereitstellen. Beim Bummel durch die Stadt die Cafés und Gassen von Ermoupoli genießen, wo die Geschichte der острова leise in der Architektur widerhallt, und den nächsten Insel-Ausflug zum nächsten Ziel für einen traumhaften Segeltörn entlang dieser beliebten морских Gewässer planen.

Sicherheits- und Ausrüstungscheckliste vor dem Ablegen für die Überfahrt

Führen Sie mindestens 48 Stunden vor der Abreise eine vollständige Sicherheits- und Geräteinspektion vor dem Auslaufen durch, um sicherzustellen, dass alles funktioniert, und um Probleme ohne Panik beheben zu können.

  1. Schutzausrüstung und -kleidung
    • Eine PFD pro Person, mit einer Reserve; Auftriebsklasse und Passform überprüfen, an einem zugänglichen Ort lagern.
    • Deckgurte und Fangleinen für alle an Deck; eine zusätzliche Fangleine bereithalten.
    • Auswerfbarer Schwimmkörper mit Leine; in Reichweite des Cockpits platzieren.
    • Schlechtwetterkleidung, wasserdichte Jacken und rutschfeste Deckschuhe; packen Sie extra warme Schichten ein.
    • Signalisierung und Sicherheit: VHF-Handfunkgerät, Pfeife, Signalspiegel und wasserdichte Taschenlampe mit frischen Batterien.
    • Feuerlöscher: Manometer prüfen, ABC-Typ sicherstellen und in der Nähe der Kombüse und des Motorraums platzieren.
    • Erste-Hilfe-Kasten: Vorräte überprüfen, Mittel gegen Seekrankheit, Antiseptika und Bandagen hinzufügen; einen einfachen Trauma-Koffer hinzufügen.
  2. Kommunikation und Signalisierung
    • VHF mit DSC testen, Ersatzbatterien und Ladegerät bereithalten; lokale Kanäle und Notrufkanal 16 programmieren.
    • EPIRB/PLB: Registrierung, Batterielebensdauer und Testmodus prüfen; an einem Ort mit schnellem Zugriff montieren.
    • Backup-Navigation: tragbares GPS-Gerät oder Smartphone in einer wasserdichten Hülle; Seekarten auf dem neuesten Stand halten.
    • Telefon als Reserve: In einem wasserdichten Beutel aufgeladen aufbewahren; lokale Netzabdeckung entlang der Route bestätigen.
  3. Navigation und Wetterplanung
    • Aktualisieren Sie die Seekarten für die Überfahrt und markieren Sie sichere Häfen, den MOB-Bereich und die Ausstiegsrouten in Küstennähe des Festlandes und der Inseln.
    • Überprüfen Sie die vorhergesagten Winde um die 12–25 Knoten mit möglicher Böenbildung; planen Sie wenn möglich Tageslichtpassagen; wählen Sie einen konservativen Kurs, um das Risiko zu reduzieren. Die meisten Überfahrten profitieren von klarer Sicht und gleichmäßigen Wellen, passen Sie die Pläne entsprechend an.
    • Berücksichtigen Sie bei der Routenplanung blaue Horizonte und türkisfarbene Meere, um klarere Gewässer auszuwählen; haben Sie einen Plan B, um in einer Bucht oder Marina Schutz zu suchen, falls sich die See aufbaut.
    • Führen Sie ein Wachtsystem ein; bestimmen Sie einen Steuermann und einen Ausguck, um den Verkehr und Gefahren zu beobachten.
  4. Triebwerk und Systeme
    • Ölstand, Kühlmittelzustand und Kraftstoffstand prüfen; bis zur Reserve auffüllen; Schläuche auf Verschleiß prüfen.
    • Überprüfen Sie Laufrad, Riemen und Wasserpumpe; führen Sie einen Ersatz-Laufradsatz und -Riemen mit; testen Sie das Kühlsystem.
    • Elektrische und manuelle Bilgepumpe prüfen; sicherstellen, dass der Abflussweg frei ist; Ersatzteile für die Pumpe bereithalten.
    • Elektrisches System überprüfen: Batterieladung, Ladegerät und Sicherungsreserven; Verbindungen gegen Spritzwasser abdichten.
  5. Ankern, Leinen und Decksbeschläge
    • Ankergeschirr: Hauptanker mit Kette und Ankerleine, plus ein Ersatzanker; Scheuerschutz und Klemmen überprüfen.
    • Taue, Fender und Festmacherleinen: ausreichende Länge für verschiedene Liegeplätze; auf Verschleiß und Steifheit prüfen.
    • Winden und Decksbeschläge: Auf Korrosion prüfen; nach Bedarf schmieren und sicheren Betrieb gewährleisten.
  6. Vorsorge und persönliche Vorbereitung
    • Wasser: 3–4 Liter pro Person und Tag; in versiegelten Flaschen lagern; bei Bedarf einen Wasserfilter oder -reiniger bereithalten.
    • Food: non-perishable energy-dense items; kitchen gear to prepare quick meals; check expiry dates.
    • Sun and sea-sickness protection: sunscreen, hat, sunglasses; medications for motion sickness; plan for hydration.
  7. Emergency procedures and drills
    • MOB drills with a life buoy and retrieval exercise; assign roles for engine, helm, and back-up crew.
    • Fire drill: practice closing valves and turning off fuel; confirm extinguisher status and accessibility.
    • Abandon-ship: verify liferaft readiness, inflation technique, and crew assignments; check water supplies in liferaft if applicable.

Direct vs. staged route: distances, waypoints, and timing

Choose the staged route: it offers more place for sightseeing, a relaxed vibe on deck, and better chances to enjoy each iconic sight along the побережье. In yachting terms, it keeps the pace doable, minimizes fatigue, and fuels the final memories with multiple highlights rather than a single long hop. Expect plenty of time for great views, a lively on-board buffet, and easy transitions between each stop.

Direct route distances and timing at a steady 6–7 knots give a clear baseline. From Piraeus to Santorini, the straight leg covers roughly 120–150 nautical miles, translating to about 20–26 hours of sailing under favorable winds. With lighter airs or headwinds, you may push toward 28–34 hours. In a final itinerary, plan for at least 1 night aboard and a second day of anchorage or marina time in Santorini to recover and enjoy the views.

Direct routing favors simple logistics but minimizes the chance to sample several popular places. If you choose this, keep a backup plan with one short intermediate stop–for example, a quick break near Kea or Syros–so you can stretch, sightsee, and refresh before the final push to the famous caldera coastline. The source wind reports (источник winds) often favor a start at dawn; otherwise you’ll be chasing late afternoon light and mejores vistas after sunset.

Staged route offers a balanced itinerary that spreads the distance into many shorter legs, each with its own place for sightseeing and a reliable base (база) for meals, weather checks, and rest. You’ll feel the saronic vibe in the close-return hops, then switch to more open-water sailing toward the Cyclades, where wooden hulls skim in and out of coves, and every stop shows a new highlight–the kind of itinerary that turns a voyage into a great, memorable experience.

Stage-by-stage planning (sample) keeps the time on water manageable and increases opportunities for a famous, guest-worthy highlights reel. Each leg stays around 20–60 nautical miles, with daytime sailing blocks of 3–6 hours or longer when winds cooperate. In this mode you’ll hit many places, from island towns with vivid coastlines to peak viewpoints with iconic sunset panoramas, and you’ll leave more room for spontaneous sightseeing on the water and ashore.

Day 1: Piraeus → Aegina → Poros. This short start (~20–40 nm total) lets your crew settle into the rhythm, enjoy the saronic coast, and secure the first marina call before nightfall. Gather for a casual buffet aboard, then explore the quay-side vibes and the island views at your own pace.

Day 2: Poros → Kea (Tzia). Head toward the KiPiadi region with a longer hop (~40–70 nm) that still fits a steady morning sail and a late afternoon anchorage. Kea offers a famous coastline, quiet coves, and a reliable base for fresh seafood and local sightseeing. The itinerary allows a relaxed pace to soak in each bay, with time for a beach stroll or a short hike to a lookout over the Aegean.

Day 3: Kea → Mykonos. This leg stretches to about 60–80 nm, pushing the morning into a late afternoon arrival. Mykonos delivers a great contrast of vibes–classic whitewashed lines, buzzing harbor life, and views that reward a walk along the quay after a sun-drenched day. A final island stroll can finish the night with a sunset over the water and easy access to a famous bites-and-buffet spread aboard or in port.

Day 4: Mykonos → Naxos or Paros. With 20–40 nm to Paros or a longer 40–60 nm to Naxos, you can tailor the pace. Paros keeps things popular and scenic, while Naxos gives a broader bay landscape and a more relaxed pace for the final recharging before heading back toward the coastline of the main base. Each stop yields its own highlights–from ancient architecture to iconic coastline views–plus a chance to sample local cuisine, markets, and wooden boat traditions.

Day 5: Naxos/Paros → Santorini (or another Cyclade finale). The last leg of 60–100 nm delivers a dramatic finale: caldera views, white-washed towns, and sunset scenes that pull together the entire itinerary. Expect to dock in a harbor known for its sunset vantage points and a marina that hosts a buffet-style spread or shore-side dining with fresh seafood. The final portion is the payoff for choosing a staged route: more places to savor, more time ashore, and more happy memories of each day on the water.

In both approaches, the final choice depends on your crew’s energy and how much time you want to allocate for sightseeing. If you want a compact, high-intensity yachting experience with a single overarching sightline, a direct route makes sense. If you crave a relaxed cadence with multiple viewpoints, island hues, and a steady rhythm that lets you absorb the источник of coastal scenery, the staged itinerary will suit you best. Either way, you’ll gain strong, memorable views, a flexible timetable, and a sense of authentic Greek island life that elevates every day on water.

Weather window, wind patterns, and sail plan adjustments

Weather window, wind patterns, and sail plan adjustments

Schedule your trip for a window in late May–early June or September when Meltemi winds are steady but manageable, delivering crystal-clear seas and a comfortable pace for exploration time. Start from mykonos to leverage famous sunsets, exclusive bays, and photo-worthy moments along the shoreline. Short hops between островов and небольшой coves keep each leg simple, while улица-front tavernas invite a relaxed after-sail stroll and a quick photo stop.

Across the Aegean, Meltemi dominates from late spring through early autumn. Expect northerly flow that builds from 15–20 knots in the morning to 25–30 knots by afternoon; gusts can reach 30–35 knots in open passages. Nights ease to 5–12 knots, giving calm anchorages for swimming. In the Cyclades, wind funnels through channels between islands, so plan shorter hops and use lee harbors to keep seas crystal-clear.

Adjust your sail plan as forecast evolves. If winds rise above 25 knots, reef mainsail to 2 reefs and keep the jib ready to maintain balance. On longer hops with steady wind, consider a staysail or a small gennaker to keep speed without overloading the helm. For lighter days, drop to a single reef or use a larger genoa to maximize drive on a beam reach. сделать adjustments smoothly is easier with a well-prepared sail bag and a lean crew.

Recommended sequence and practical tips: Start from mykonos, then move to Paros, Naxos, Syros, and Tinos, with optional detours to Andros or Delos. Distances between these hubs typically run 10–25 miles, making short, safe jumps ideal under Meltemi. Reserve a day for a crystal-clear swim, a photo session, and a stroll through neoclassical towns like Ermoupoli on Syros and the temple square in Tinos. This pattern fits a dream trip and allows exploration of exclusive bays, famous beaches, and yachts services that cater to watersports and private charters.

Weather contingency and planning: Have a flexible plan that can shift a day or two. If a front stalls the wind, switch to sheltered bays in mykonos or Paros and revisit the route next morning. Keep a sail plan that allows rapid reefing and anchor ready. Háve a reason to stay adaptable, and use daily wind checks to maximize time in crystal-clear coves and to chase a relaxed swim before sunset.

Harbors and moorings on Syros: Ermoupoli, Galissas, and Finikas options

Start with Ermoupoli, the famous port town that anchors the island’s cosmopolitan vibe. The marina supports yachts of various sizes, with water, electricity, and a straightforward approach from the main port. Tie up on the protected quay and take a short walk along улица Miaouli to explore the neoclassical town, visit the town hall, and watch the activity of clubs and shops along the waterfront. From the dock you can enjoy beautiful views of the archipelago and, if you want, climb up toward the горы for a panoramic perspective of the town and protects the прозрачной blue waters below.

Galissas presents a popular alternative for relaxed sailing legs. Its small harbor offers easy mooring for mid-sized yachts, and the sandy beach is a short walk away–perfect for a вутуми afternoon after a day on the water. The quay is well-provisioned with fresh water and basic services, while the village streets (улица) invite a stroll to cafes, tavernas, and a couple of local clubs. For a quieter anchor, point your bow toward the Спилия cove and enjoy extra shelter from northerly winds while you make plans for the next leg of your destination.

Finikas provides extra sheltered moorings in a peaceful setting, ideal for overnights and short visits. The harbor handles smaller yachts comfortably, with nearby tavernas and a quiet promenade for a stroll after sunset. Mooring here keeps you close to a few fishing boats and a light-load marina vibe, yet still within easy reach of the main amenities in town. If you’re aiming for a walk along the coastline, Finikas makes a convenient base to explore the surrounding города by day and return to a transparent, calm bay at night.

Practical tips for making the most of these harbors: contact the port authority on VHF Channel 16 before approaching, confirm berthing availability for your yacht length, and check local routing in спилия and Moni viewpoints for best shelter. Ermoupoli’s marina is the strongest base for big-yacht activity and offers a solid прицел for visiting Aktio and other легальные destinations, while Galissas and Finikas shine for smaller craft and family-friendly отдыха. If you plan a multi-destination в путешествии across the Cyclades, Syros’ harbors form a convenient hub–easy to visit, easy to relax, and well-placed to enjoy the best of the Aegean’s beautiful, crystal-clear waters. Скинари in the area support wakeful evenings ashore, and the marina scene here remains a famous, extra-attractive option for sailors and yachters alike–a true destination for anyone who wants a balance of culture, beaches, and nautical life.

Arriving in Syros: docking, provisioning, and first-evening activities

Arriving in Syros: docking, provisioning, and first-evening activities

Dock at Ermoupoli’s main quay to maximize shelter and quick access to town services. Tie alongside with two bow lines and two stern lines, set adequate fenders, and confirm berthing with the port authority. The white houses glow in the clear sunshine, and their yachts line the marina, creating a lively backdrop for your first steps ashore.

Provisioning is straightforward within a short stroll from the pier. Visit the market around Miaouli Square for fresh fruit, vegetables, and olives, then stock up dairy and bread from nearby shops. Fill water tanks and grab ice for the boat; most crews also pick up a few local treats, such as honey and herbs, to elevate in-port meals. If you have time, a brief detour to Moni for a quiet cultural moment adds depth to the stop, a small reminder of the island’s culture and history.

For the first evening, wander the Vaporia hillside lanes to feel Syros’ authentic rhythm. The iconic adjectives–perfect views, iconic sunsets, and whitewashed façades–come alive as you reach a seafront tavern for a seafood dinner. The знамениты panorama over the harbor makes for maximum sightseeing with minimal effort, and a short stroll afterward reveals a lively pedestrian area where musicians and locals mingle. If your crew wants a relaxed wind-down, plan a sunset drink on deck before heading to shore for a casual meal; the season supports early evenings and memorable conversations with fellow sailors.

After dinner, consider a gentle harbor swim or a quiet stroll along the quay to soak in the culture and light atmosphere. If you’re curious about broader routes, the destination offers easy connections to other popular Greek spots–итaка and nearby палеокастрица–as part of a longer itinerary, a reminder that Syros is a practical launchpad for multi-island itineraries. For those who need a practical note, inquire about any refund options on unused services if weather shifts plans, and keep all receipts handy for your crew and boat records. Everyone on board will return to the boat with fresh energy, ready to make the most of Syros’ charm and set sail toward the next destination with confidence.