Blog
The 20 Best Beaches in and Around Marathon, FloridaThe 20 Best Beaches in and Around Marathon, Florida">

The 20 Best Beaches in and Around Marathon, Florida

Alexandra Dimitriou, GetBoat.com
podle 
Alexandra Dimitriou, GetBoat.com
9 minut čtení
Blog
Prosinec 19, 2025

Sombrero Beach first; začněte ranní procházkou po sněhově bílé pláži, klidných vodách a palmami stíněném výstupku. Toto romantic setting suits couples seeking quiet moments; locals love klidné tempo; rodiny zde najdou bezpečné, mělké vody pro děti. Stálý atmosphere zůstává uvolněný; sezení v blízkosti, toalety, sprchy.

Zde., switching do jiných stránek je snadné pomocí praktických zkratky podél pobřeží dolních Keys; západní zátoky poskytují přístřeší lodím; humři funkce při západu slunce chaty; v zámořské chuti čeká plavby lodí na korálové útesy s bohatým mořským životem.

Cestovatelé, kteří pobývali v luxury penziony nebo butikové penziony si užívají blízké restaurace nabízející čerstvé mořské plody; humři objeví se na jídelních lístcích; toto pobřeží lets vyberete několik pobřeží během jedné cesty; since Parkování o víkendech zůstává omezené, plánujte brzké začátky.

Midweek visits stay exempt from peak crowds; parking becomes easier, enabling families to stroll along a promenade with a light footprint; because midweek traffic is lighter, boat tours invite overseas travelers to dive into nearby reefs, coral zahrady zářící v slunci; tato lokalita v dolních Klés u Key West nabízí luxury mikro-resorty a wests pohledy na pobřeží, zkratky do odlehlých zátok.

Průvodce pláží Marathon: Parkování, přístup a praktické základy

Zaparkujte v severní části parkoviště u promenády; poplatek pěti dolarů vám poskytne dvouhodinové okno a rychlý přístup k dlouhé, chladné a krásné plážové úseku. Pokud dáváte přednost bezplatné variantě, pouliční parkování podél okraje existuje, ale o víkendech se rychle zaplňuje. Promenáda se vine podél miliónů pobřeží, čímž vás přibližuje k písku a připravuje k zahájení vašeho programu.

Přístup začíná u vchodu na severním parkovišti; dřevěná promenáda se vine podél mil letiště pobřeží a do vnitrozemí dun. Je bezbariérová a vhodná pro kočárky a invalidní vozíky. K dispozici jsou toalety ve středním bodě a blízko jižního konce, a také fontánky s vodou. Pro stín si naplánujte odjezdy ráno; i v rušné dny zůstává podél cesty několik klidných zákoutí.

Praktické rady: přineste si vodu, opalovací krém a lehkou bundu. Malá taška pomůže udržet oblast čistou a uzavíratelná nádoba ochrání svačinu. Trasa zahrnuje několik trnitých úseků kolem skal, proto si obujte uzavřenou obuv. Buďte ohleduplní k nosícím vejce krabům v přílivových zónách - pozorujte je z dálky a uvolněte, když je to potřeba. Existuje jasná, jednoduchá etika: držte se stezek, dopřejte této oblasti prostor a respektujte divokou zvěř při prozkoumávání promenád a písku.

Divoká zvěř a etiketa pokračují: chlupatí obyvatelé, jako jsou nosálové, se ráno potulují po dunách, takže zabezpečte tašky a nikdy je nekrmte. Veďte psy na vodítku, kde je to povoleno, a uklízejte po zvířatech. Cestou si všimnete odlehlých zátok a hvězdné oblohy v jasných večerech; tato část pobřeží se může pochlubit hezkými, neobsazenými výhledy a pěknými fotografickými možnostmi.

Itinerářová myšlenka: začněte na severním parkovišti, projděte se po promenádě asi 2,4 kilometru, poté svažte do odlehlých stezek pro půlkilometrové okruhu. Vraťte se podél hlavní pláže celkem přibližně 8 kilometrů, což vám poskytne vyvážený mix stínu, slunce a pobřeží. Připojte se k této trase v chladné ráno; je zde dostatek parkování, toalety po cestě a vůz s crème nabízející crème polevy na sladkost, abyste oslavili den. Vždy existuje klidný okamžik k uvolnění stresu z dne, když sledujete vlny.

Parkování, přístupové body a pravidla vstupu

Parkujte na oficiálním parkovišti v blízkosti západního vjezdu; zem je rovná, štěrková; jednoduše vystavte povolení, pokud je vyžadováno; držba bude kontrolována u brány; přijďte brzy na jaře pro snadnější volné místo; projíždějící provoz vyžaduje pozornost; návštěvníci přinášejí sendviče; drobné věci uchovávejte v chladičích mimo zem; dospělí i děti se zdržují ve vyznačených zónách.

  1. West Point přes 1. Avenue: přímo k pobřeží; rodiny těží z trasy vhodné pro kočárky; v blízkosti toalety, sprchy, drobné zboží; kurty nabízejí zastíněné posezení; ukazatele vedou návštěvníky.
  2. Vstup na severní útes poblíž trasy Taylor: parkování v blízkosti; vhodné pro delší procházky; stinné stromy podél lávky; přátelé se setkávají na focení.
  3. Jižní brána u silniční ulice 9. Street: přímý přechod k písku; nejlepší pro návštěvníky s dětmi; dospělí hledající klidnou vodní plochu; úžasné výhledy na západ slunce.
  4. Východní spojení poblíž Starého přístavu: klidnější proudy; jednoduchá trasa z hlavní silnice; značení objasňuje trasy.

setkání probíhá na zastřešených odpočinkových místech pro rychlé povídání s přáteli.

  • Žádné skleněné nádoby.
  • Zvířata pouze na vodítku.
  • Dospělí dohlížejí na děti za všech okolností.
  • Žádné kempování přes noc a ohně.
  • Vyřiďte všechny drobnosti; opusťte prostor uklizený.
  • Přechody pouze v určených místech.
  • Kontroly vlastnictví mohou probíhat při vstupu; v případě potřeby ukažte licenci nebo povolení.
  • Žádné nevhodné chování; hluk udržujte na minimu.
  • Klidné hodiny po západu slunce; hlasitost hlasů omezte.

Rodinné pláže a prvky bezpečnosti dětí

Rodinné pláže a prvky bezpečnosti dětí

Sombrero Beach je ideální pro rodiny hledající den bez stresu: jemný vstup, mělké vody, dobrý výhled; k dispozici denní přístup, dostatek stínu, piknikových prostor; přítomnost personálu na místě; myslete na bezpečnost především, relaxujte, tam směrem k přístupu z ulice; také vzácný stín, aktualizace datovědě značek, stojí za zvážení pro děti; poloha Monroe poblíž Západního bulváru výsoko doporučena; tato volba zpřístupňuje ochranu před sluncem snadno.

Bahia Honda Beach nabízí prostor pro větší skupiny; chráněné mělčiny, písčité pláže, zastíněné altány, toalety, přítomnost plavčíků v rušné dny; poloha podél západní strany ostrova, zóny označují hranice podél pobřeží; veteráni vítáni pro klidné výlety.

Smathers Beach poskytuje rozlehlý úsek na jižním pobřeží poblíž Boulevard v Key West; široký písek, sluneční přístřešky, veřejné toalety, stanoviště pro plavčíky, jasné značení bezpečných plavebních zón; ideální pro rodinné nezávislé objevování.

Beach

Dětská bezpečnostní opatření

Ideal For

Poznámky

Sombrero Beach

jemný vstup, mělké vody, zastíněné posezení, hlídka personálu, přístup na denní bázi

rodiny s batolaty

monroe location near west boulevard, rare shade; date signage, release schedule

Bahia Honda Beach

široký okraj, plavčík v rušné sezóně, toalety, zastřešené altány, rybářské zóny blízko břehu

věťší skupiny

západní pobřežní ostrovní prostředí; zóny označují hranice; veteráni vítáni

Smathers Beach

dlouhá promenáda, stanice plavčíků, značení bezpečných zón pro plavání

vícedenní výlety pro vícegenerační rodiny

přístup jižní boulovkou; možnost vlastního průzkumu

Snorkeling a místa pro pozorování divoké zvěře

Začněte s Sombrero Key Offshore Reef; klidná rána přinášejí detaily mělkých luhů, korálových hlav; ideální pro první ponor; hloubka 6–12 stop; pozorování zahrnují mořské želvy, papouščí ryby, andělské ryby; vůně slané vody naplňuje vzduch; matka Příroda vítá rodiny; můžete se zapojit pozorováním divoké zvěře, dodržováním vzdálenosti; proudy jsou obvykle klidné brzy ráno; přístupná molo v nedalekých parcích poskytuje vstup; strávte zde 60–90 minut; poté se vydejte směrem k Looe Key nebo Cudjoe Key flats; co více, Floridské pobřeží nabízí další možnosti prostřednictvím vedených tras.

  • Sombrero Key Offshore Reef

    Hloubky 6–12 stop; porosty mořských trav viditelné při odlivu; obvyklá viditelnost 20–40 stop za klidných ráno; fauna zahrnuje mořské želvy, sumce, papouščí ryby; přístup soukromou lodí nebo organizovaným zájezdem; kotvicí lana snižují dopad kotevní kotvy; plánujte 60–90 minut, spousta věcí k pozorování dramatických barevných změn kolem korálových útesů; nemůžete zůstat dlouho, pokud fouká vítr; blízko pobřeží, pohodlné tempo pomáhá rodinám zapojit se; bezplatné parkování a blízké přístaviště zlepšují přístup; potkejte zvědavé delfíny směrem k hladině za klidných dnů.

  • Looe Key Reef National Marine Sanctuary

    Depths 8–25 ft; dense schools of fish, coral heads, seagrass beds; visibility 20–40 ft in morning glow; wildlife includes yellowtail snapper, angelfish, morays; access via guided charters, moorings; plan 60–120 minutes; whats best time to snorkel? dawn to late morning offers calm water; navigate along the reef edge, slowly drifting with currents; floridas coast delivers other sites nearby; meet schools as you move along; comfortable pace recommended.

  • Cudjoe Key mělké mělčiny

    Hloubka 4–8 ft; křišťálově čistá voda, porosty mořské trávy; ideální pro začátečníky; viditelnost často 10–20 ft; divoká zvěř zahrnuje želvy, malé žraloky, mladé ryby z korálových útesů; přístup přes veřejné přístaviště s možností volného přístupu; doba trvání 30–60 minut; zkratky při plánování zahrnují kontrolu větru, přílivu a rozvrhu přístaviště; sluneční světlo na porostech láká zářivé barvy; můžete se ponořit do klidných zákoutí; potkejte míjející delfíny, barevné ryby z korálových útesů při unášení proudem; pokud zůstanou podmínky klidné, věnujte více času prozkoumávání v pohodlném tempu.

Dostupnost plavčíků, stav vody a bezpečnost na slunci

Dostupnost plavčíků, stav vody a bezpečnost na slunci

Recommendation: Plavte pouze tehdy, když jsou na službě záchranáři; červené vlajky vyžadují, abyste zůstali mimo vodu; žluté vlajky signalizují opatrnost; zelené vlajky umožňují omezený čas ve vodě, protože intenzita slunce zůstává vysoká. Dnes zkontrolujte nejnovější stav v Google zpravodaji; pokud záchranáři nemají službu, přesuňte se do mělké vody poblíž pobřeží, dál od písčitého břehu. Správně znovu nanášejte opalovací krém každé dvě hodiny; po expozici se osprchujte, abyste odstranili sůl, a poté se usušte ve stínu.

Schedule: Ochrana plavčíky se řídí sezónním cyklem; denní přítomnost trvá od konce jara do začátku podzimu; obvyklé hodiny jsou 9:00 do 17:00. Mimo stanovenou dobu se vyhněte hluboké vodě; mladé děti dohlížejte na dosah ruky; cestující vystupující po okolí vyžadují opatrnost kvůli vlnám.

Podmínky vody: Proudní se mění s přílivem; oblast Atlantiku vykazuje posuny hranic písčitého břehu; smykové proudy se zvedají v blízkosti ústí kanálů; zůstaňte v mělčích zónách; druhy medúz se objevují sezónně; noste lehké dlouhé rukávy; opalovací krém SPF 30+; znovu aplikujte každé dvě hodiny; sprchu po expozici slanou vodou; kokosové slupky se vlní směrem k pobřeží; oblast Largo má pobřežní domy, které nabízejí stín z palem; hydratace je důležitá; vyhledejte nejnovější UV index od Googlu, který vám pomůže naplánovat dnešní den.

Vybavení, Toalety, Pravidla a Tipy pro zachování čistoty prostředí

Dnes noste lehký, kompaktní sáček na odpadky; odneste s sebou veškerý odpad; navštěvujte pouze během denního světla, abyste minimalizovali rušení.

Toalety na určených místech; sezónně se mohou objevit přenosné jednotky; v průběhu špičkové sezóny obsluhují zařízení zaměstnanci; zaměstnanci jsou k dispozici, ať už potřebujete směrování.

Pravidla se liší podle zóny; vyžadují se vodítka; nekrmte divokou zvěř; udržujte hlasité hovoření na minimum; limity jsou uvedeny na mapách.

Tipy Leave-No-Trace: vezměte s sebou vše, co jste přinesli; používejte odolnou obuv; vyhýbejte se přírodní dunní vegetaci; vyvarujte se namáčení přírodních písků opalovacími krémy nebo oleji.

Nežádoucí vzdělávací programy řízené znalými pracovníky po celý rok; dobrovolníci pomáhají, aby byla tato zkušenost fantastická.

dopady irmy stále přetrvávají; před návštěvou ověřte aktuální stav lokality; některé trasy jsou uzavřeny kvůli opravám; značení vysvětluje, co je dnes otevřeno.

Přístup k vodě z vyznačených rámp; přirozené záhyby řeky patrné; volejbalové sítě instalovány tam, kde je to povoleno; respektujte uzavírky.

Zajištění přístupnosti: rampy k vchodům, bezbariérové toalety; mapy ukazují, kde tyto služby najít.

Co je zásadní pro hladký průběh návštěvy: lehké oblečení, opalovací krém šetrný k mořským ekosystémům, voda, nepromokavá brašna, baterka na soumrak; zkontrolujte předpověď počasí pro dnešek.

Přírodní, neuvěřitelné, živé pobřežní linie závisí na praktických volbách; během návštěvy minimalizujte svou stopu; zpětná údržba byla přijata po Irmě; ocenili bychom trpělivost během oprav.