Vyberte si doprovodný půldenní okruh spojuje historický kouzlo soudu, zátoky, nedaleké vraky a špetku tradiční kuchyně; tento přístup pomáhá návštěvníkům vyhnout se chybě, a to z důvodu, který se stane jasným při prozkoumávání rytmu přístavu.
V Philipsburgu soudní dům ukotvuje kompaktní zónu; vedle Lesplanade, kavárny lemují přístav, obchody lákají návštěvníky; rodinné skupiny si užívají ostrovní rytmus; populace odráží směs místních, cestovatelů, výletních lodních návštěvníků s turismem jako hlavním motorem aktivity; zdroj martinst nabízí praktickou mapu blízkých salonů, vraků, zátok a dalších zajímavostí.
Pro milovníky pláží vytvářejí letadla nad Maho Beach fotografovatelnou kulisu; procházka po klidnějších zátokách nabízí prostor pro odpočinek; nedaleké restaurace podávají tradiční karibskou kuchyni; lounge poblíž pláže nabízí zastíněné posezení pro odpočinkovou přestávku; tedy tato směs vyhovuje rodinám, párům i sólo cestovatelům.
Tajné poklady se nacházejí v klidnějších uličkách poblíž přístavu; nedaleká vražka zůstává přístupná pro zvědavé plavce při odlivu; krátké šnorchlování odhalí pulzující život; návštěva rodinné restaurace přinese tradiční chutě, přesně jak tvrdí místní; plánovači tak mohou sestavit rodinný itinerář, který udrží krok s navštěvujícími davy.
Přehled: 6 úžasných věcí, které si užít, a 10 míst, které musíte vidět na Sint Maartenu

Šest core experiences cover the island’s rhythm: Maho Beach for exhilarating beachgoing; letadla sviští kolem pozoruhodnou rychlostí; Philipsburg core blízko kapitál pro historii, vyloučení z provozu; Marigot bazaar na jižní side, a tradiční emporium of spices, crafts; Loterie Farm, a protected base ve stráních nabízející túru, scenic ride; Orient Bay Beach, main pláž s obchody, music, vodní sporty; pláž Cupecoy, úsek na okraji útesu s výhledem na západ slunce, relaxační prostředí na pláži.
Sint Maarten je smallest území sdílené dvěma národy; from former Dutch kapitál Philipsburg to French Marigot, daily life pulses on the main coastlines. Láska for pláže runs deep; přátelští místní obyvatelé run bazarové stánky, občerstvení, music venues run by rodiny, které promění den v array of small radosti. Níže, cestovatelé make většina kompaktní návštěvy ostrova; praktický plán kombinuje pomalé prozkoumávání s exhilarating, luxusní zážitky, a pár tradiční treats.
Šest core experiences set the pace: Maho Beach for exhilarating beachgoing; letadla sviští kolem pozoruhodnou rychlostí; Philipsburg core blízko kapitál pro historii, vyloučení z provozu; Marigot bazaar na jižní side, a tradiční emporium of spices, crafts; Loterie Farm, a protected base ve stráních nabízející túru, scenic ride; Orient Bay Beach, main pláž s obchody, music, vodní sporty; pláž Cupecoy, úsek na okraji útesu s výhledem na západ slunce, relaxační prostředí na pláži.
Deset nezbytná místa začínají Philipsburgem, former kapitál, a kompaktní base pro dědictví vyloučení z provozu podél ulice Front Street; Marigot bazaar na jižní side, a tradiční emporium koření, řemesel; Maho Beach pro rychlostní divadélko; pevnost Louis na břehu Marigot, jižní panorama; zříceniny pevnosti Fort Amsterdam poblíž Simpson Bay; Orient Bay Beach, široká pláž s music; Grand Case, tradiční centrum kuchyně v přístavu; Cupecoy Beach, chráněné jeskyně, výhledy z útesů; Mullet Bay Beach, dlouhá píď, klidné vody; Simpson Bay, živá přístavní oblast, hlavní základna pro stravování a noční život, a také řada luxusních resortů.
Visitors užijte si praktický formulamix free time on pláže; kurátované zastávky na tržištích, v přístavech, u pevností; to vede k vyváženému itineráři, vhodnému pro každý věk a vkus; rytmus se mění, ale trasa zůstává friendly.
Nejlepší aktivity na pláži: Šnorchlování, paddleboarding a bezpečná místa pro plavání

Začněte s doprovodným šnorchlováním v chráněné zátoce poblíž pobřeží; celoroční viditelnost zajišťuje jasný výhled na tropické ryby, želvy mořské, zářivé korály; autentický pocit pro každého, kdo plánuje návštěvu – ten správný začátek.
Vyberte si stabilní paddleboard v mělhých lagunách; proplouvejte po teplém, uvolněném pobřeží odpoledne; půjčovny poskytují prkna, PFD (záchranné vesty) a rychlý bezpečnostní úvod; vedená trasa k blízkým útesům rozšiřuje zážitek.
Vybírejte bezpečné zóny ke koupání s jasným značením; plavčíci v pohotovosti zvyšují bezpečnost; většina návštěvníků pláže upřednostňuje klidné podmínky; intuitivní značení, viditelné vlajky, ohraničené prostory poskytují spolehlivé vodítka. Značení letoviska odpovídá místním předpisům.
Cesta mezi ostrovy je možná katamaránem nebo lodí a nabízí mezinárodní atmosféru; některé trasy vedou k blízkým útesům, zátokám a klidným zálivům; plavby pozdním odpolednem poskytují krásné výhledy, autentickou relaxaci a příležitost setkat se s místními, kteří tento region milují, a díky nimž se každý host cítí vítán.
| Spot | Why it works | Tips |
|---|---|---|
| Šnorchlování v chráněné zátoce | Celoroční průzračnost; prosperující svět mořského života; k dispozici možnosti s průvodcem | Zúčastněte se prohlídky s průvodcem; používejte opalovací krém bezpečný pro útesy; respektujte značení |
| Mělká zátoka – trasa pro paddleboardy | Klidná voda; ideální pro začátečníky; nedaleké zázemí | Vyberte si stabilní prkno; noste VZT (záchrannou vestu). |
| Bezpečná zóna pro plavání | Jasné značení; plavčíci ve službě; mírné proudy | Sledujte vlajky; zdržujte se v prostoru vyznačeném lanem. |
Ikonické památky se snadným přístupem: Pevnost Louis, Pevnost Amsterdam a Philipsburg
Začněte u Fort Louis pro nejrychlejší přístup k výhledům na západní pobřeží; rychlý výstup odmění filmovou, nádhernou panoramatickou vyhlídkou na lagunu, s jemným vánkem a vůní mořské soli. Pevnost Louis se tyčí na hřebeni, který se rozkládá na několika akrech a shlíží na Philipsburg. Cesta po schodech na terasu trvá zhruba 8–12 minut.
Z Fort Louis sestupte do Fort Amsterdam; toto místo se nachází poblíž přístavu Philipsburg a funguje jako kompaktní opevnění s děly lemujícími hradby a malým muzeem. Beyond, laguna hostí želvy za úsvitu.
Philipsburg kotví západní konec hlavního ostrovního přístavu; parkování v blízkosti přístavišť výletních lodí je omezené. Návštěvníci si mohou vybrat taxi nebo kyvadlovou dopravu zpět do podhůří. Uprostřed rušných ulic najdete místní.
Vyberte si kompaktní smyčku pokrývající všechny tři lokality, abyste zjednodušili dopravu; trasa se hodí pro ranní nebo pozdně odpolední okno, kdy slunce maluje město, moře a písky teplým světlem.
Praktické poznámky: celá trasa zabere pěšky 2–3 hodiny; parkování poblíž Philipsburgu je omezené, takže se vyplatí vzít si taxi zpět z konečné zastávky; možnosti ubytování sahají od malých hotelů po luxusní resorty v snadném dosahu; výdaje za pobyt jsou rozumné.
festival tipy pro sezónu: navštivte v mezisezóně, abyste se vyhnuli davům; brzká rána udrží teplo na uzdě, pozdní odpoledne osvětlí město, lagunu a nedotčené písky teplým světlem.
místní atmosféra: plakety zmiňují Francii, Wilsona nebo Barthse; věnujte chvíli čtení o prvních osadnících, místní nazývají toto místo domovem.
Počasí, bezpečnost: hurikánová sezóna trvá od června do listopadu; obnova po Irmě ovlivnila některé lokality; před zaplacením zájezdů si ověřte aktuální přístupnost u hotelů.
Skryté poklady: Netradiční pláže, odlehlé zátoky a klidná města
Začněte s Anse Marcel, klidnou, nedotčenou zátokou na severním pobřeží; pobřežní vánek, maličké pobřeží, tyrkysová voda; nutnost pro páry hledající klidný únik u moře; jako možnost si dejte kávu v přístavu.
- Anse Marcel – malý srp s vodou chráněnou útesem; přístup po silnici z oblasti přístavu; v okolí možnosti jako lolos pizza shack pro neformální oběd; nejlepší navštívit v sobotu ráno, kdy je méně lidí.
- Friars Bay – klidná zátoka poblíž Grand Case; několik lehátek ve stínu palem, skromné plážové bary; obvykle klidnější mimo hlavní sezónu; ideální pro líné odpoledne pod pastelovou oblohou.
- Malá zátoka – odlehlý úsek na nizozemské straně; přístup krátkou stezkou z parkoviště; pobřežní atmosféra, mělká voda, bezpečné šnorchlování; obvykle méně návštěvníků; osvěžující koupel mezi projížďkami po ostrově.
- severní pobřežní zátoky – severní pobřeží s zátokami dostupnými po malebné silnici; zachovalý dojem; ideální pro soukromý piknik; vezměte si opalovací krém, klobouk, vodu.
Udržujte tempo na cestě; další vyhlídky nabízejí nové úhly pro fotografie.
Klidná města, která stojí za pomalou procházku, zahrnují kopcovité uličky Marigotu; ospalé nábřeží Cul de Sac; obojí se nachází poblíž severního pobřeží; pohodová atmosféra; několik nezávislých restaurací; mezinárodní možnosti; francouzský šarm s americkou srdečností; atmosféru umocňuje řada obchodů, galerií a pekáren; dubnové trhy, sobotní hudba; mezinárodní atmosféra; Mezi návštěvnické zastávky patří Lolos pro neformální občerstvení, pizza u moře a několik mikrorestaurací podávajících čerstvé mořské plody s výhledem; Martins markety se objevují o víkendech s tropickým ovocem a místními řemeslnými výrobky.
Rodina a dobrodružství: Ekologické výlety, naučné stezky a výlety vhodné pro děti
Zarezervujte si prohlídku ostrůvku s průvodcem, vhodnou pro rodiny, po které následuje klidné pádlování; tato dokonalá, povzbuzující hodina vyhovuje jak rodinám s dětmi, tak rodičům i prarodičům.
Ekotúry se zaměřují na mangrovové koridory a přílivové zátoky; odborné výklady s průvodcem zahrnují populační vzorce, vztahy mezi druhy, typy stanovišť a místní zásady ochrany přírody; ostrovy Sint, Anguilla a Barts tvoří kompaktní trio.
Vydejte se na Loterie Farm, kde najdete idylické bílé pozadí; jednoduchý okruh s vlastním průvodcem, po kterém následuje koupání v přírodním bazénu uvnitř bývalé plantáže; hotely stojí poblíž v regionu, uprostřed vánku.
Pro milovníky adrenalinu nabízejí zipline trasy nad zálivy vzrušující a bezpečné přejezdy; instruktáž s průvodcem zajišťuje tempo vhodné pro děti; trvají přibližně jednu hodinu a každý sjezd doprovází profesionální bezpečnostní instruktáž.
Před odletem navštivte malý krámek nabízející karibské textilie, řemeslné výrobky z ostrova, šperky z mušlí, místní pečené dobroty; hosté si mohou užít pohodlné nakupování, památky na poslední chvíli, fotografie zátok.
Jídlo, trhy a místní kultura: Kde ochutnat jídla a setkat se s místními obyvateli
Zamiřte na trh v Marigotu na Svatém Martinu za rozbřesku a dopřejte si ty nejčerstvější pochoutky: accras, bokit, johnny cakes; místní znají prázdninové chutě zpaměti.
Na obou stranách ostrova se nacházejí venkovní stánky; nábřeží Philipsburgu nabízí kokosovou vodu, smažené tresky a limetkové čatní; návštěvníci ochutnávají malé pochoutky poblíž pláží.
Prohlídky zahrnují návštěvu trhu; šéfkuchařův stůl s oblíbenými jídly; vyhlídku na vrcholku během pobřežní túry; rozhovor s místním kuchařem, který prozradí, jak se chuť dostává z doků na stůl; tento rituál provádí návštěvníky místními rituály.
Neobydlené pobřežní ostrůvky vybízejí k projížďce kolem mangrovů; potápění do průzračných útesů zakončuje den; milovníci vzrušení vyhledávají zipliny v nedalekém ekologickém parku.
Chyba, které je třeba se vyvarovat: spoléhat se pouze na hotely; ty nejlepší chutě vás zavedou dál než jen k hotelovým bufetům; trhy, pouliční stánky, malé kavárny nabízejí ten pravý profil.
Restaurace podél nábřeží prezentují celoroční nabídku; hotely se shlukují podél pobřeží a nabízejí snadný přístup na trhy a do mikro-restaurací; soudržnost lokace pomáhá návštěvníkům naplánovat si kompletní okruh.
Přivítejte tedy místní s úsměvem; ochutnejte pouliční speciality; navštivte místní kavárnu; tato zkušenost vás zve, abyste pocítili rytmus ostrova.
6 Amazing Things to Do in St. Maarten – Top Attractions, Activities, and Hidden Gems">